59ª reunión del Comité Permanente (primera sesión)

Gland Suiza

21 Jun - 25 Jun 2021

La primera sesión de la 59ª reunión del Comité Permanente se celebró en linea, del lunes 21 al viernes 25 de junio del 2021.

El orden del día y los documentos están publicados a continuación en los idiomas oficiales de la Convención.

Los documentos del periodo de sesiones se publican aquí.

Informe y decisiones de la sesión

Resumen de las decisiones

 

La información y documentación de las sesiones reanudadas de la reunión están publicadas aquí.

 

Agenda

1. Declaraciones de apertura (sin documentos)
1.1. Presidencia del Comité Permanente (Emiratos Árabes Unidos)
1.2. Directora General de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN)
1.3. Organizaciones Internacionales Asociadas
1.4. Secretaria General de la Convención
Cuestiones administrativas y financieras
2. Adopción del orden del día provisional Mostrar documentos Ocultar documentos
3. Adopción del programa de trabajo provisional Mostrar documentos Ocultar documentos
4. Admisión de observadores Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones estratégicas
5. Informe del Equipo Ejecutivo y de la Presidencia del Comité Permanente Mostrar documentos Ocultar documentos
6. Informe de la Secretaria General Mostrar documentos Ocultar documentos
7. Informe del Grupo de Trabajo Administrativo Mostrar documentos Ocultar documentos
8. Cuestiones financieras y presupuestarias: Informe del Subgrupo de Finanzas
8.1. Informe sobre cuestiones financieras 2019-2020 y 2021 incluyendo los estados financieros auditados para 2020 Mostrar documentos Ocultar documentos
8.2. Estado de las contribuciones anuales Mostrar documentos Ocultar documentos
8.3. Escenarios presupuestarios para 2022-2024 y proyecto de resolución sobre cuestiones financieras y presupuestarias (* se incluye proyecto de resolución) Mostrar documentos Ocultar documentos
8.4. Posibles repercusiones financieras de los proyectos de resolución Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones de aplicación
9. Desafíos urgentes en materia de uso racional de los humedales que merecen mayor atención: Buenas prácticas en la elaboración de inventarios de humedales Mostrar documentos Ocultar documentos
10. Informe del Grupo de trabajo sobre el examen del Plan Estratégico de la Convención de Ramsar Mostrar documentos Ocultar documentos
11. Informe del Grupo de trabajo sobre la eficacia Mostrar documentos Ocultar documentos
12. Examen del reglamento Mostrar documentos Ocultar documentos
13. Examen de todas las resoluciones y decisiones anteriores Mostrar documentos Ocultar documentos
14. Informe del Grupo de trabajo sobre la condición de observador en la Asamblea General de las Naciones Unidas Mostrar documentos Ocultar documentos
15. Funciones y responsabilidades del Comité Permanente * Mostrar documentos Ocultar documentos
16. Mejora de la visibilidad de la Convención y de las sinergias con otros acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente e instituciones internacionales * Mostrar documentos Ocultar documentos
28 Mayo 2021

SC59 Doc.16.1 Review of the Fifth Joint Work Plan between the Convention on Biological Diversity and the Ramsar Convention On Wetlands (2011-2020)

English
English (Word)
17. Comunicación, creación de capacidad, educación, concienciación y participación (CECoP)
17.1. Informe de la Presidencia del Grupo de supervisión de la CECoP Mostrar documentos Ocultar documentos
17.2. Informe de la Secretaría sobre el Día Mundial de los Humedales (sin documento)
17.3. Temas para las ediciones de 2022, 2023 y 2024 del Día Mundial de los Humedales Mostrar documentos Ocultar documentos
17.4. Aplicación de la Resolución XIII.1 sobre el Día Mundial de los Humedales (declaración de la Asamblea General de las Naciones Unidas) (sin documento)
18. Plan de trabajo de la Secretaría para 2021 Mostrar documentos Ocultar documentos
19. Gestión de las solicitudes de datos Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones científicas
20. Preparación de la 14ª reunión de la Conferencia de las Partes
20.1. Informe del Subgrupo sobre la COP14 Mostrar documentos Ocultar documentos
20.2. Informe de la Secretaría sobre la COP14 (SC59 Doc. 20.2) Mostrar documentos Ocultar documentos
20.3. Premios Ramsar a la Conservación de los Humedales (SC59 Doc.20.3 se tratarán en una reunión a puerta cerrada – documento solo para miembros del Subgrupo sobre la COP14)
20.4. Procedimiento para la preparación y el examen de proyectos de resolución Mostrar documentos Ocultar documentos
21. Iniciativas regionales de Ramsar
21.1. Informe del Grupo de trabajo sobre las iniciativas regionales de Ramsar * Mostrar documentos Ocultar documentos
21.2 Informe de la Secretaría sobre las iniciativas regionales de Ramsar Mostrar documentos Ocultar documentos
22. Informe de los copresidentes del Comité Asesor Independiente sobre la acreditación de Ciudad de Humedal Mostrar documentos Ocultar documentos
23. Actualización sobre el estado de los sitios incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional * Mostrar documentos Ocultar documentos
24. Proyectos de resolución presentados por Partes Contratantes Mostrar documentos Ocultar documentos
Cuestiones finales
25. Informe de la Presidencia del Grupo de Examen Científico y Técnico Mostrar documentos Ocultar documentos
26. Proyecto de resolución sobre la aplicación futura de los aspectos científicos y técnicos de la Convención para 2022-2024 * Mostrar documentos Ocultar documentos
Observaciones de clausura (sin documento)
27. Fechas y lugares de las 60ª y 61ª del Comité Permanente (sin documento)
28. Adopción del informe de la reunión (sin documento)
29. Otros asuntos (sin documento)
30. Observaciones de clausura (sin documento)