57ª Reunión del Comité Permanente

La 57ª reunión del Comité Permanente se celebrará en la sede de la Secretaría de Ramsar, en Gland, Suiza, del lunes 24 al viernes 28 de junio del 2019.

Los documentos para la reunión se publicarán en los idiomas oficiales de la Convención, y las invitaciones y la información sobre la inscripción se enviará en tiempo oportuno a las Partes Contratantes, los Estados que no son Partes Contratantes y las organizaciones observadoras.

De conformidad con el reglamento de la Convención, las entidades o agencias que deseen ser reconocidas como observadores para asistir a reuniones del Comité Permanente deberán presentar documentación apropiada a la Secretaría tres meses antes de la reunión, es decir, a más tardar el 24 de marzo, para que esta la estudie. Para obtener más información se ruega escribir a la dirección .

Las entidades o agencias reconocidas como observadores que deseen estar representadas en la reunión en calidad de observadores deberán presentar los nombres de esos representantes a la Secretaría al menos un mes antes de la apertura de la reunión.

24 de junio de 2019

Agenda

Show / hide all documents
Punto del orden del día
1 Declaraciones de apertura (Sin documentos)
1.1 Presidencia del Comité Permanente
1.2 Directora General de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN)
1.3 Organizaciones Internacional Asociadas
1.4 Secretaria General de la Convención
Cuestiones de procedimiento
2 Adopción del orden del día provisional Show / hide docs
SC57 Doc.2 Orden del día provisional 21 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
3 Adopción del programa de trabajo provisional (SC57 Doc.3)
4 Admisión de observadores (SC57 Doc.4)
Cuestiones administrativas y financieras
5 Informe de la Secretaria General Show / hide docs
SC57 Doc.5 Informe de la Secretaria General 17 de abril de 2019 English English (Word)
6 Informe del Grupo de Trabajo Administrativo (Sin documento)
7 Cuestiones financieras y presupuestarias
7.1 Informe sobre cuestiones financieras, 2018 y 2019 (SC57 Doc.7.1)
7.2 Informe del auditor, estados financieros 2018 (SC57 Doc.7.2)
7.3 Estado de las contribuciones anuales (SC57 Doc.7.3)
7.4 Informe del Subgrupo de Finanzas (Sin documento)
Cuestiones estratégicas
8 Desafíos urgentes en materia de uso racional de los humedales que merecen mayor atención (SC57 Doc.8)
9 Informe del Grupo de trabajo sobre el examen del Plan Estratégico de la Convención de Ramsar (SC57 Doc.9)
10 Informe del Grupo de trabajo sobre la eficacia (SC57 Doc.10)
11 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos
11.1 Comité de Transición Show / hide docs
SC57 Doc.11.1 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos: Comité de Transición 25 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
11.2 Grupo de trabajo sobre la movilización de recursos Show / hide docs
SC57 Doc.11.2 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos: Grupo de trabajo sobre la movilización de recursos 25 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
11.3 Grupo de trabajo sobre la aplicación de la CECoP Show / hide docs
SC57 Doc.11.3 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos: Grupo de trabajo sobre la aplicación de la CECoP 1 de abril de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
11.4 Grupo de trabajo de facilitación Show / hide docs
SC57 Doc.11.4 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos: Grupo de trabajo de facilitación 1 de abril de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
11.5 Grupo de trabajo sobre la estrategia lingüística Show / hide docs
SC57 Doc.11.5 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos: Grupo de trabajo sobre la estrategia lingüística 3 de abril de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
11.6 Grupo de trabajo sobre cuestiones de personal Show / hide docs
SC57 Doc.11.6 Informes finales de las Presidencias de los grupos de trabajo suprimidos: Grupo de trabajo sobre cuestiones de personal 25 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
12 Mandato del Equipo Ejecutivo Show / hide docs
SC57 Doc.12 Mandato del Equipo Ejecutivo 2 de abril de 2019 English English (Word) Français Français (Word) Español Español (Word)
13 Examen del reglamento Show / hide docs
SC57 Doc.13 Examen del reglamento 2 de abril de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
14 Examen de todas las resoluciones y decisiones anteriores Show / hide docs
SC57 Doc.14 Examen de todas las resoluciones y decisiones anteriores 8 de abril de 2019 English English (Word) Français Français (Word)
15 Comunicación, creación de capacidad, educación, concienciación y participación (CECoP)
15.1 Establecimiento del Grupo de supervisión de la CECoP (SC57 Doc.15.1)
15.2 Informe de la Secretaría sobre el Día Mundial de los Humedales (Sin documento)
16 Plan de trabajo de la Secretaría para 2019-2021 Show / hide docs
SC57 Doc.16 Plan de trabajo de la Secretaría para 2019-2021 26 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
17 Mejora de la visibilidad de la Convención y de las sinergias con otros acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente e instituciones internacionales Show / hide docs
SC57 Doc.17 Mejora de la visibilidad de la Convención y de las sinergias con otros acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente e instituciones internacionales 28 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
18 Condición de observador en la Asamblea General de las Naciones Unidas (Sin documento)
19 Plan de trabajo de la Convención de Ramsar para la movilización de recursos Show / hide docs
SC57 Doc.19 Plan de trabajo de la Convención de Ramsar para la movilización de recursos 24 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
Cuestiones científicas
20 Informe de la Presidencia del Grupo de Examen Científico y Técnico, incluido el plan de trabajo para 2019-2021 (SC57 Doc.20)
Cuestiones de aplicación
21 Seguimiento de la COP13 y preparación de la COP14
21.1 Informe de la Secretaría sobre la COP13 (SC57 Doc.21.1)
21.2 País anfitrión de la COP14 y establecimiento del Subgrupo sobre la COP14 (Sin documento)
22 Informes nacionales para la COP14 Show / hide docs
SC57 Doc.22 Draft format for National Reports to COP14 14 de abril de 2019 English English (Word) Français Français (Word)
23 Actualización sobre el estado de los sitios incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional Show / hide docs
SC57 Doc.23 Actualización sobre el estado de los sitios incluidos en la Lista de Humedales de Importancia Internacional 24 de marzo de 2019 English English (Word) Español Español (Word) Français Français (Word)
24 Misiones Ramsar de Asesoramiento: Orientaciones operativas (SC57 Doc.24)
25 Informe de la Secretaría sobre las iniciativas regionales de Ramsar en 2018 y 2019 y establecimiento del Grupo de trabajo sobre las iniciativas regionales de Ramsar (SC57 Doc.25)
26 Acreditación de Ciudad de Humedal: Orientaciones para el trienio 2019- 2021 (SC57 Doc.26)
Cuestiones finales
27 58ª reunión del Comité Permanente
27.1 Repercusiones de las reuniones conjuntas del Comité Permanente y el Grupo de Examen Científico y Técnico (SC57 Doc.27.1)
27.2 Fechas de la 58ª reunión (Sin documento)
28 Adopción del informe de la reunión (Sin documento)
29 Otros asuntos (Sin documento)
30 Observaciones de clausura (Sin documento)