El delta del río Tana se añade a la Lista de Ramsar

01 Noviembre 2012

La Secretaría de Ramsar se complace sumamente en anunciar que Kenya ha designado el delta del río Tana como Humedal de Importancia Internacional. Según el resumen elaborado por la Sra. Ako Charlotte Eyong de Ramsar, a partir de la Ficha Informativa de Ramsar (FIR) que acompaña a la documentación de designación, el Sitio Ramsar Tana River Delta (163.600 hectáreas, 02°27’S 040°17’E), Área de Importancia para las Aves (IBA), situado en la Provincia Costera, es el segundo ecosistema estuarino y deltaico más importante de África oriental, y consta de una variedad de hábitats de agua dulce, llanura aluvial, estuario y costa con sistemas de manglar extensos y diversos, zonas intermareales de agua salobre y agua dulce, playas vírgenes y zonas de aguas marinas someras, que forman ecosistemas productivos y funcionalmente interconectados.

Esa diversidad de hábitats permite al sitio desempeñar diversas funciones hidrológicas y poseer una abundante biodiversidad que incluye camarones, gambas, bivalvos y peces costeros y marinos, cinco especies de tortugas marinas amenazadas y las especies incluidas en la Lista Roja de la UICN elefante africano (Loxodonta africana), mangabeye del río Tana (Cercocebus galeritus), colobo rojo del río Tana (Procolobus rufomitratus rufomitratus) y cercopiteco azul (Cercopithecus mitis albotorquatus). Se han identificado más de 600 especies vegetales, entre ellas las especies en peligro Cynometra lukei y Gonatopus marattioides.

Al ser uno de los únicos lugares de parada estuarinos en la ruta migratoria costera Asia occidental - África oriental, representa un lugar crítico de alimentación e invernada para varias aves acuáticas migratorias, como aves zancudas, gaviotas y golondrinas. Las principales actividades humanas del sitio comprenden la pesca, la agricultura familiar a pequeña escaña, la explotación de madera de manglar, el pastoreo, el suministro de agua, el turismo y la investigación (actualmente sobre la protección y el monitoreo de tortugas reproductoras y la conservación de dugongos).

En estos momentos Kenya posee seis Sitios Ramsar, que abarcan una superficie de 265.449 hectáreas.



The Secretariat is very pleased to announce that Kenya has designated the Tana River Delta as a Wetland of International Importance. As summarized by Ramsar’s MS Ako Charlotte Eyong, from the accompanying RIS, the Tana River Delta Ramsar Site (163,600 hectares, 02°27’S 040°17’E), an Important Bird Area (IBA) in Coast Province, is the second most important estuarine and deltaic ecosystem in Eastern Africa, comprising a variety of freshwater, floodplain, estuarine and coastal habitats with extensive and diverse mangrove systems, marine brackish and freshwater intertidal areas, pristine beaches and shallow marine areas, forming productive and functionally interconnected ecosystems.

This diversity in habitats permits diverse hydrological functions and a rich biodiversity including coastal and marine prawns, shrimps, bivalves and fish, five species of threatened marine turtles and IUCN red-listed African elephant (Loxodonta africana), Tana Mangabey (Cercocebus galeritus), Tana River Red Colobus (Procolobus rufomitratus rufomitratus) and White-collared Monkey (Cercopithecus mitis albotorquatus). Over 600 plant species have been identified, including the endangered Cynometra lukei and Gonatopus marattioides.

As one of the only estuarine staging posts on the West Asia - Eastern Africa coastal flyway, it is a critical feeding and wintering ground for several migratory waterbirds such as waders, gulls and terns. The main human activities include fishing, small-scale family-oriented agriculture, mangrove wood exploitation, grazing, water supply, tourism and research (ongoing research on the protection and monitoring of breeding turtles and the conservation of dugongs).

Kenya presently has six Ramsar Sites, covering an area of 265,449 hectares.