Actualización sobre los documentos para la 51ª reunión del Comité Permanente
Esta es una actualización sobre los documentos nuevos para la 51ª reunión del Comité Permanente de Ramsar (SC51).
El proyecto de orden del día (SC51-01 Rev.2) y el proyecto de orden del día anotado (SC51-01bis Rev.1) se han modificado para incluir documentos nuevos y un cambio de horario para la actualización de la Presidencia del GECT en el punto 9 del orden del día.
En el punto 14 del orden del día, se pide al Comité Permanente que considere las propuestas de acuerdos y planes de trabajo conjuntos de la Convención de Ramsar y sus asociados que figuran en los anexos al documento SC51-23 Rev.2, con propuestas de la CEM, el PNUMA, Nagao Natural Environment Foundation, el Centro Regional de Ramsar para Asia Oriental y Shell.
En el punto 14 del orden del día también se presenta al Comité Permanente un nuevo documento preparado por el PNUMA sobre las opciones para aumentar las sinergias entre las Convenciones relacionadas con la biodiversidad, publicado únicamente en inglés como documento SC51 InfDoc.04.
Los nuevos documentos están disponibles en la página de la 51ª reunión del Comité Permanente.
El informe de la Presidencia del GECT, que incluye el nuevo programa de trabajo (SC51-13), se publicará después de la 19ª reunión del GECT (del 2 al 6 de noviembre).
En los próximos días se publicará un resumen de las nuevas Iniciativas Regionales propuestas como documento SC51-12 para su consideración en el punto 15 del orden del día.
Se publicarán las traducciones al español y al francés en cuanto estén listas.