The Ramsar Convention on Wetlands

New publication on Laguna Iberá Ramsar site [español]

New publication for Argentina's Laguna Iberá

Dr. Jorge Casciotta (jrcas@museo.fcnym.unlp.edu.ar), of the Museum of La Plata, La Plata National University, Argentina, informs us about the presentation of the new Spanish language publication "Los peces de la Laguna Iberá" (Fishes of Laguna Iberá) produced in the framework of the Wetlands for the Future-sponsored project, "Ichtyofauna of Laguna Iberá and its importance in the Reserve's designation as a Ramsar site". Please find below the details of the book's presentation.

Wednesday, April 2nd, 18 hrs., at Francisco P. Moreno Auditorium, La Plata Museum, La Plata, Argentina
Colección Universitaria

"Fishes of Laguna Iberá"
by Jorge Casciotta, Adriana Almirón and José Bechara

The Iberá Estuaries, located on the coast of the Republic of Argentina, are recognized as one of the largest wetland systems of South America. As an important freshwater reservoir, it is also one of the richest and most productive ecosystems in the world in terms of biodiversity.

Casciotta, Almirón and Bechara focused their research on Laguna Iberá, perhaps the most representative estuary in this wetland system. Due to its natural beauty, the area is today developing into an important ecotourism spot.

This book is the result of exhaustive field work in Laguna Iberá over the past four years. It is a careful and detailed description of the rich variety of fish species that inhabit this ecosystem. The publication will be invaluable to researchers in different fields as previous literature about the site is scarce. Additionally, it will raise awareness on the importance of preserving the species endemic to the lagoon, an essential necessity which has been overlooked by existing conservation measures.

For more information on the publication, please contact: info@edicionesalmargen.com

Nuevas Publicación para la Argentina -

El Dr. Jorge Casciotta (jrcas@museo.fcnym.unlp.edu.ar), del Museo de la Plata en la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, nos informa de la presentación de la nueva publicación "Los peces de la Laguna Iberá", la cual ha sido desarrollada en el marco del proyecto "La ictiofauna de la laguna Iberá y su importancia en la designación de la reserva como sitio Ramsar" apoyado por el Fondo Humedales para el Futuro de la Convención de Ramsar. Ver adjunto los detalles de la presentación.

Miércoles 2 de abril, 18 hrs., Auditorio Francisco P. Moreno, Museo de La Plata, ciudad de La Plata, Argentina
Colección Universitaria

"Los peces de la Laguna Iberá"
de Jorge Casciotta, Adriana Almirón y José Bechara

Los Esteros del Iberá, en el litoral de la República Argentina, son reconocidos como uno de los sistemas de humedales más extensos de Sudamérica. Reservorio importantísimo de agua dulce para el planeta, es uno de los ecosistemas más productivos y más ricos en cuanto a diversidad biológica.

Casciotta, Almirón y Bechara enfocan su investigación precisamente en la Laguna Iberá, quizás el ambiente más representativo de estos esteros, lugar privilegiado por la naturaleza que hoy asiste a un rápido desarrollo del turismo ecológico internacional.

Este libro es el resultado de un minucioso trabajo de campo realizado durante cuatro años en dicha laguna. Se trata de la descripción cuidadosa y detallada de la rica variedad de peces que la habitan, estudio valiosísimo para investigadores de distintas disciplinas, ya que no tiene precedentes, y aporte a la toma de conciencia para la preservación de especies autóctonas que aún hoy se encuentran a un lado de normativas legales que las protejan.

Para mayor información de la publicación, favor contactar a: info@edicionesalmargen.com.

-- reported by Julio Montes de Oca, Ramsar

For further information about the Ramsar Convention on Wetlands, please contact the Ramsar Convention Bureau, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland (tel +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ramsar@ramsar.org). Posted 1 April 2003, Dwight Peck, Ramsar.