Convention sur les zones humides

37e Réunion du Comité permanent

Projet d'ordre du jour et de programme

CONVENTION SUR LES ZONES HUMIDES (Ramsar, Iran, 1971) 37e Réunion du Comité permanent Gland, Suisse, 2 au 6 juin 2008

DOC. SC37-1, Rév. 1

37e Réunion du Comité permanent

Projet d'ordre du jour et de programme

• DRxx : Établissement et fonctions du Comité de transition du Groupe de travail sur la gestion (DOC. SC37-1)
• Statut juridique du Secrétariat (DOCs. SC37-2 et SC37-2 add.1)
• DRxx : Faciliter les opérations du Secrétariat Ramsar (DOC. SC37-3)
• DRxx : Fréquence et calendrier des sessions de la Conférence des Parties contractantes (COP) (DOC. SC37-4)
• Structure future et personnel du Secrétariat (DOC. SC37-5)

• Comptes vérifiés pour 2008 (DOC. SC37-6)
• DRxx : Questions financières et budgétaires (DOC. SC37-7)
• DRxx : Initiatives régionales fonctionnant dans le cadre de la Convention (DOC. SC37-8)
• DRxx : Le Fonds Ramsar de petites subventions et les Principes opérationnels révisés pour 2009-2011 (DOC. SC37-9)
• Contributions des Parties impayées

Sélection des lauréats du prix Ramsar/prix spécial Évian

a) Président du Comité permanent, Paul Mafabi, Ouganda
b) Directrice générale de l'UICN, Julia Marton-Lefèvre
c) Les cinq Organisations internationales partenaires (discours d'un représentant des OIP)
d) Secrétaire général, Anada Tiega

4.1 Rapports du Président du Sous-groupe sur la COP10, du Président du Comité permanent et du Secrétaire général

5.1 DRxx : Établissement et fonctions du Comité de transition du Groupe de travail sur la gestion (DOC. SC37-1)
5.2 Statut juridique du Secrétariat (DOCs. SC37-2 et SC37-2 add.1) et DRxx : Faciliter les opérations du Secrétariat Ramsar (DOC. SC37-3)
5.3 DRxx : Fréquence et calendrier des sessions de la Conférence des Parties contractantes (COP) (DOC. SC37-4)
5.4 Structure future et personnel du Secrétariat (DOC. SC37-5)

6.1 Rapport du Sous-groupe sur les finances
6.2 DRxx : Questions financières et budgétaires (DOC. SC37-7)
6.3 DRxx : Initiatives régionales fonctionnant dans le cadre de la Convention (DOC. SC37-8)
6.4 DRxx : Le Fonds Ramsar de petites subventions et les Principes opérationnels révisés pour 2009-2011 (DOC. SC37-9)

7.1 DR xx : Le Plan stratégique de la Convention 2009-2014 (DOC. SC37-10)
7.2 DR xx : Le Programme de CESP de la Convention 2009-2014 (DOC. SC37-11)
7.3 DR xx : Affinement du modus operandi du GEST (DOC. SC37-12)
7.4 DR xx : Synergies avec d'autres AME et organisations internationales (DOC. SC37-13)
7.5 DR xx : L'état des sites inscrits sur la Liste de Ramsar (DOC. SC37-14)
7.6 DR xx : La " Déclaration de Changwon " (DOC. SC37-15)
7.7 DR xx : Les zones humides et les industries extractives (DOCs. SC37-16 et SC37-16 add.1)
7.8 Revue des décisions de COP précédentes - possibilité de fournir des informations à la COP10 (DOC. SC37-17)
7.9 DR xx: Cadre pour des partenariats écologiques et économiques complets entre la Convention de Ramsar et le secteur privé (DOC. SC37-34)

8.1 DRxx : Besoins en données et informations pour la gestion des zones humides, y compris des sites Ramsar (DOC. SC37-18)
8.2 DRxx : Décrire les caractéristiques écologiques des zones humides, ainsi que les besoins et types de données pour un inventaire central : orientations scientifiques et techniques harmonisées (DOC. SC37-19)
8.3 DRxx : Détecter les changements dans les caractéristiques écologiques, les signaler et y réagir : orientations scientifiques et techniques (DOC. SC37-20)
8.4 DRxx : Indicateurs d'efficacité de l'application de la Convention : orientations scientifiques et techniques (DOC. SC37-21)
8.5 DRxx : " Lignes directrices volontaires relatives à l'évaluation d'impact sur l'environnement tenant compte de la diversité biologique et Guide sur l'évaluation environnementale stratégique tenant compte de la diversité biologique" adoptées par la Convention sur la diversité biologique (CDB) et leur pertinence pour la Convention de Ramsar (DOC. SC37-22)
8.6 DRxx : Application du choix de réponses proposées par l'Évaluation des écosystèmes en début de millénaire (EM) dans la Boîte à outils Ramsar pour l'utilisation rationnelle (DOC. SC37-23)
8.7 DRxx : Les zones humides et la gestion des bassins hydrographiques : orientations scientifiques et techniques regroupées (DOC. SC37-24)
8.8 DRxx: Mécanismes de régionalisation biogéographique pour l'inscription de sites Ramsar : orientations scientifiques et techniques complémentaires (DOC. SC37-25)

8.9 DRxx : Les zones humides et la santé humaine (DOC. SC37-26)
8.10 DRxx : Les zones humides et les changements climatiques (DOC. SC37-27)
8.11 DRxx : Les zones humides et les " biocarburants " (DOC. SC37-28)
8.12 DRxx : Promouvoir la coopération internationale pour la conservation des voies de migration des oiseaux d'eau (DOC. SC37-29)
8.13 DRxx : Application future des aspects scientifiques et techniques de la Convention (DOC. SC37-30 rév.1)
8.14 DRxx : La conservation et la gestion des zones humides en milieu urbain (DOC. SC37-31)
8.15 DRxx : Les zones humides et la réduction de la pauvreté (DOC. SC37-32)

Pour tout renseignement, contactez: Secrétariat de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ). Publié le 25 mars 2008, mis à jour le 29 mai 2008, Dwight Peck, Ramsar.