La Convention sur les zones humides

30e réunion du Comité permanent -- Projet d'ordre du jour et de programme

30e réunion du Comité permanent

Projet d'ordre du jour et de programme

Mardi 13 janvier
10h00 - 13h00

Réunion du Sous-groupe sur la COP9 (Ouganda (présidence), Espagne, États-Unis d'Amérique, Ghana, Japon, Nicaragua et Papouasie-Nouvelle-Guinée, représentants des OIP, Secrétaire général - de droit)

Le Sous-groupe examinera tous les documents relatifs, en particulier, au point 9 de l'ordre du jour ainsi que les incidences des documents relatifs aux points de l'ordre du jour 6.1, 7, 8 et 11.

16h30 - 19h00

Réunion du Sous-groupe sur les finances (Canada (présidence), Argentine, Ghana, Indonésie, Papouasie-Nouvelle-Guinée et Roumanie)

Le Sous-groupe examinera tous les documents relatifs au point 10 de l'ordre du jour en particulier, mais aussi les incidences financières des documents relatifs aux points de l'ordre du jour 6.1, 6.2, 9.1, 9.2 et 12.

Mercredi 14 janvier - Séance plénière
9h30 - 13h00 et 15h00 - 18h00

1. Discours d'ouverture

Présidente du Comité permanent, Gordana Beltram, Slovénie
Directeur général de l'UICN, Achim Steiner
Secrétaire général de Ramsar, Peter Bridgewater
Déclaration au nom des quatre Organisations internationales partenaires

2. Adoption de l'ordre du jour

3. Admission des observateurs

4. Rapport du Secrétaire général (DOC. SC30-2)

5. Plan de travail 2004 du Secrétariat (DOC. SC30-3)

6. Questions relatives au Groupe d'évaluation scientifique et technique (GEST)

6.1 Rapport du Président du GEST (DOC. SC30-4)
6.2 Établissement et fonctionnement du service d'appui au GEST (DOC. SC30-5)

7. Rapport du Sous-groupe sur la Résolution VIII.45 (DOC. SC30-6)

8. Indicateurs d'efficacité de l'application de la Convention - rapport du Groupe de travail 6 du GEST (DOC. SC30-7)

18h15 - 19h30 Réception (hall d'entrée)

Jeudi 15 janvier - Séance plénière
9h30 - 13h00 et 14h30 - 18h00

9. Préparatifs de la COP9 de Ramsar:

9.1 Lettre d'entente avec le gouvernement de l'Ouganda; Dates, durée et organisation de la COP9; Thème et image de la COP9; Coûts pour le Secrétariat et autres questions de financement de la COP9 (DOC. SC30-8)
9.2 Prix Ramsar/Prix spécial d'Évian (SC30-9)
9.3 Réunions régionales/sous-régionales

10. Questions financières

10.1 Examen du revenu et des dépenses pour l'administration et les projets en 2003; Budget du Secrétariat Ramsar pour 2004 et 2005 (DOC. SC30-10)
10.2 Approbation des projets du Fonds Ramsar de petites subventions 2003 (DOC. SC30-11)
10.3 Le Fonds de dotation Ramsar
10.4 Appel de fonds pour le Fonds Ramsar de petites subventions, le Fonds de dotation Ramsar, le Fonds volontaire pour le Programme d'information de la Convention et les travaux du GEST (DOC. SC30-12)

20h00 - 22h00 Dîner

Vendredi 16 janvier - Séance plénière
9h30 - 13h30

11. Sites Ramsar qui ont cessé de remplir ou n'ont jamais rempli les Critères Ramsar (Résolution VIII.22) (DOC. SC30-13)

12. Progrès de l'accord avec le gouvernement du Panama concernant la mise en place d'un Centre Ramsar pour l'hémisphère occidental (DOC. SC30-14)

13. Progrès du Plan de travail conjoint Ramsar-CDB et questions pertinentes issues de la COP7 de la CDB (DOC. SC30-15)

14. Date de la 31e Réunion du Comité permanent

15. Adoption du rapport de la réunion

16. Divers

17. Remarques de clôture

Pour tout renseignement, contactez: Bureau de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ). Publié le 10 octobre 2003, mise à jour le 28 novembre 2003, Dwight Peck, Ramsar.