Brisbane logoLa Convention sur les zones humides

Résolution VI.17: Questions financières et budgetaires


Sixième Session de la Conférence des Parties contractantes
Brisbane, Australie
19-27 mars 1996

Annexe I: Budget central 1997-1999
(coûts en milliers de francs suisses)

1997 1998 1999
1. Dépenses de personnel (charges salariales et sociales)

1718

1796

1878

2. Services scientifiques et techniques

a) Banque de données Ramsar

110

110

110

b) Procédure consultative sur la gestion*

0

0

0

3. Déplacements pour les besoins de la Convention

100

105

110

4. Achat/Entretien fournitures et matériel de bureau (amortissement compris)

30

30

30

5. Services administratifs et frais de fonctionnement

a) Services UICN: informatique/finances/occupation des locaux/administration du personnel

305

314

322

b) Frais de fonctionnement: télécopie/téléphone/photocopies/aide de bureau/accueil/frais bancaires, etc.

95

110

120

6. Communication et comptes rendus

a) Publications/traductions/distribution

130

150

155

b) Bulletin

30

30

30

7. Comité permanent et autres comités

a) Soutien aux délégués du Comité permanent

30

30

35

b) Soutien aux membres du GEST

20

20

20

c) Soutien aux représentants régionaux

20

20

20

d) Fonds pour la présidence du Comité permanent

0

0

0

8. Conférence des Parties

a) Coût de la Conférence

0

0

0

b) Soutien aux délégués à la Conférence

0

0

0

9. Fonds de petites subventions

70

70

70

10. Fonds de réserve

0

0

0

TOTAL BUDGET CENTRAL

2658 2785 2900
Total pour la période triennale 1997-1999: CHF 8,343,000

(**) Au 31 décembre 1995, un solde de CHF 146.539 figurait sur le compte du projet Procédure consultative sur la gestion.


Pour tout renseignement, contactez: Bureau de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ). Publié le 28 décembre 1996, mise à jour le 21 mars 2000, Dwight Peck, Ramsar.