Recommandations
de la COP7 Ramsar
Recommandation 7.2: Les petits États insulaires en développement
"Lhomme
et les zones humides: un lien vital"
7e Session de la Conférence des Parties contractantes à la
Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971)
San José, Costa Rica, 10 au 18 mai 1999
Les petits États insulaires en développement, les écosystèmes de zones humides insulaires et la Convention de Ramsar
1. RAPPELANT la Recommandation 6.18 relative à la conservation et à lutilisation rationnelle des zones humides dans la région des îles du Pacifique et, en particulier, la référence au Programme daction de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement;
2. PRENANT NOTE de lObjectif général 1 du Plan stratégique 1997-2002 selon lequel «des efforts particuliers seront déployés pour encourager les petits États insulaires en développement à adhérer [à la Convention], compte tenu de leurs besoins particuliers et de limportance de leurs zones humides, qui comprennent en particulier des récifs coralliens, herbiers et mangroves»;
3. CONSCIENTE de la dépendance étroite des populations des petits États insulaires à légard des zones humides en raison de la petite taille des zones concernées, du caractère vulnérable des écosystèmes insulaires et, du fait de leur isolement géographique, du haut niveau dendémisme que lon trouve dans ces pays;
4. FÉLICITANT le Bureau Ramsar qui, avec laide de Wetlands International - Océanie, a préparé et distribué une brochure destinée aux petits États insulaires en développement sur les avantages et lintérêt dadhérer à la Convention de Ramsar en raison des circonstances particulières de ces pays;
5. CONSTATANT, en dépit des efforts déployés pour encourager ladhésion et des menaces permanentes qui pèsent sur les zones humides côtières et deau douce, que relativement peu de petits États insulaires en développement ont adhéré à la Convention de Ramsar;
6. CONSCIENTE des ressources limitées, tant humaines que financières, dont disposent les petits États insulaires en développement pour appliquer les conventions relatives à lenvironnement et de lintérêt dharmoniser et de simplifier, le cas échéant, la mise en uvre de ces conventions;
7. PRENANT ACTE des recommandations contenues dans le rapport préparé par le Centre mondial de surveillance continue de la conservation de la nature et intitulé «Étude de faisabilité en vue dharmoniser linfrastructure de gestion de linformation des conventions relatives à la diversité biologique», et en particulier des recommandations relatives à la simplification des procédures détablissement des rapports nationaux (Résolution VII.4);
8. APPROUVANT lappui et lassistance que les donateurs bilatéraux et multilatéraux fournissent aux petits États insulaires en développement pour les activités de gestion intégrée de lenvironnement, et le rôle important que jouent les organisations régionales telles que le Programme régional océanien pour lenvironnement et la Commission pour locéan Indien, en facilitant ces activités;
9. CONSTATANT AVEC SATISFACTION la coopération établie entre lAutorité administrative Ramsar dAustralie et Wetlands International, dans le cadre de laquelle un appui technique et de formation est fourni aux petits États insulaires en développement dOcéanie en vue de lapplication des principes dutilisation rationnelle des zones humides de la Convention;
10. AYANT CONNAISSANCE et SE FÉLICITANT du Programme Wetlands for the Future, financé par les États-Unis dAmérique et administré par le Bureau Ramsar, qui apporte un appui à des initiatives de formation pour les Parties contractantes de la Région néotropicale, notamment les petits États insulaires en développement des Caraïbes;
11. RAPPELANT que dans le cadre du Plan de travail conjoint conclu entre la Convention sur la diversité biologique et la Convention de Ramsar (Résolution VII.4), la priorité sera donnée à laide aux petits États insulaires en développement pour favoriser la mise en uvre des deux Conventions de manière intégrée;
12. FÉLICITANT le gouvernement de la Nouvelle-Zélande qui a accueilli la première réunion régionale de la région Océanie en décembre 1998 et APPROUVANT les recommandations de cette réunion;
13. RAPPELANT la Recommandation 6.6, qui prie les Parties contractantes, les Organisations internationales partenaires et le Bureau Ramsar de chercher un appui pour permettre la mise en place et le maintien dAttachés de liaison Ramsar dans les régions;
LA CONFÉRENCE DES PARTIES CONTRACTANTES
14. DEMANDE aux gouvernements des petits États insulaires en développement suivants dexaminer, de manière prioritaire, la possibilité dadhérer à la Convention de Ramsar afin quà lavenir, la Convention puisse tenir compte plus efficacement des circonstances et des besoins particuliers de ces États: Antigua-et-Barbuda, la Barbade, le Cap-Vert, la Dominique, les États fédérés de Micronésie, Fidji, la Grenade, les îles Marshall, les îles Salomon, Kiribati, les Maldives, Maurice, Nauru, les Palaos, Sainte-Lucie, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, le Samoa, Sao Tomé-et-Principe, les Seychelles, Singapour, Tonga, Tuvalu et Vanuatu; ainsi que les îles Cook et Nioué (inscription dun site Ramsar nécessaire).
15. PRIE INSTAMMENT toutes les Parties contractantes possédant des petits écosystèmes de zones humides insulaires sur leur territoire daccorder une attention toute particulière à la mise en uvre de la Convention dans ces zones, compte tenu de leur fragilité et de leurs besoins particuliers en matière de gestion et, le cas échéant, denvisager leur inscription sur la Liste des zones humides dimportance internationale.
16. CHARGE le Comité permanent dexaminer le Programme daction de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement, dans le but de déterminer une gamme dactions prioritaires que pourrait réaliser le Bureau Ramsar à la fois de manière indépendante et en partenariat avec les secrétariats dautres conventions, des organisations et programmes régionaux, les Organisations internationales partenaires de la Convention et les donateurs.
17. CHARGE EN OUTRE le Bureau Ramsar, suite à lexamen du Programme daction de la Barbade par le Comité permanent, en collaboration avec les Organisations internationales partenaires de la Convention, détudier et délaborer, selon quil convient, un mémorandum de coopération et des plans daction conjoints avec les programmes et organisations établis qui favorisent une gestion intégrée de lenvironnement dans les petits États insulaires en développement.
18. DONNE INSTRUCTION au Bureau Ramsar, dans la mesure des ressources financières et humaines disponibles, de poursuivre énergiquement ses efforts de promotion dune mise en uvre harmonisée des conventions internationales de lenvironnement (Résolution VII.4) dans le cadre des différents protocoles de coopération et daccord et plans de travail conjoints associés et de continuer de soutenir la mise en uvre des recommandations du rapport du Centre mondial de surveillance continue de la conservation de la nature intitulé «Étude de faisabilité en vue dharmoniser linfrastructure de gestion de linformation des conventions relatives à la diversité biologique» compte tenu que ces deux activités aideront à résoudre les problèmes de ressources auxquels doivent faire face les petits États insulaires en développement.
19. APPUIE VIGOUREUSEMENT lélaboration dun protocole de coopération entre la Convention de Ramsar et la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (Résolution VII.4), en tenant compte des intérêts directs et pressants des petits États insulaires en développement vis-à-vis de la menace des changements climatiques et le rôle important que jouent les zones humides dans la lutte contre cette menace.
20. DEMANDE ÉGALEMENT aux organismes daide au développement bilatéraux et multilatéraux de poursuivre leur appui et, au besoin, daugmenter cet appui, aux projets relatifs aux zones humides dans les petits États insulaires en développement, et de donner la priorité à des mises à lessai pilotes, dans ces pays, des différentes lignes directrices adoptées par la présente session de la Conférence des Parties contractantes.
21. INVITE dautres Parties contractantes et organisations donatrices à suivre lexemple de lAustralie (paragraphe 9 ci-dessus) et des États-Unis dAmérique (paragraphe 10) afin de mettre au point des mécanismes daide technique et de formation directe aux petits États insulaires en développement, notamment de financer un programme de stages destiné aux petits États insulaires et un poste permanent de spécialiste des questions relatives aux petites îles au sein du Bureau Ramsar.
22. PRIE INSTAMMENT les Parties contractantes, les Organisations internationales partenaires et le Bureau Ramsar de redoubler defforts pour permettre la mise en place et le maintien dAttachés de liaison Ramsar dans les régions, comme mentionné lors de la première Réunion régionale de la région Océanie.
Pour
tout renseignement, contactez: Bureau de la Convention de Ramsar,
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999
0169, e-mail
).
Publié le 1 août 1999, Dwight Peck, Ramsar.