La Convención sobre los Humedales

Recomendación 4.14: Agradecimiento al país anfitrión

4a. Reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes
Montreux, Suiza
27 de junio al 4 de julio de 1990

Recomendación 4.14: Agradecimiento al país anfitrión

APRECIANDO el inmenso apoyo brindado por las Autoridades Suizas a la Cuarta Reunión de la Conferencia de las Partes;

DESTACANDO la importante contribución financiera efectuada por Suiza para el presupuesto de la Convención, en particular por haber proporcionado voluntariamente fondos destinados a la conservación de los humedales en los países en desarrollo;

TOMANDO NOTA con satisfacción del anuncio hecho por el Gobierno de Suiza durante la reunión, sobre la designación de seis nuevos sitios para la Lista;

LA CONFERENCIA DE LAS PARTES CONTRATANTES

EXPRESA sus agradecimientos y reconocimiento al país anfitrión, en particular a la Confederación, el Cantón de Vaud y la ciudad de Montreux;

EXPRESA TAMBIEN su reconocimiento por la valiosa ayuda brindada a la Conferencia por las organizaciones no gubernamentales, especialmente durante las visitas efectuadas a varios sitios;

EXPRESA su gratitud por el continuo apoyo de Suiza a las actividades de la Convención; y

CONFIA en que la designación de los seis nuevos sitios designados en Suiza será efectuada en función de los criterios ecológicos establecidos por la Convención.

La versión en español de este documento fue preparada para información de las Partes Contratantes antes de la COP5 de Ramsar (Kushiro, Japón, 1993) y por lo tanto no constituye una versión oficial del mismo.

Para más información, se ruega contactar: Oficina de la Convención de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suiza (Tel: +41 22 999 0170, Fax: +41 22 999 0169, E-mail ramsar@ramsar.org). Este texto se incluyó en el sitio Web el 7 de julio de 2000, Dwight Peck, Ramsar.