La Convention sur les zones humides

Le Programme d'information de la Convention

Le jeu Ramsar

Le jeu . . .
Versions en d'autres langues . . .
Versions grandeur nature. . .

Ramsar est un jeu de société où le joueur devient une gouttelette d'eau et part pour un voyage extraordinaire. Tombant des nuages avec la pluie, la gouttelette entre dans un ruisseau de montagne et commence sa descente, semée d'embûches, vers la mer. Pendant ce voyage passionnant, les joueurs testent leurs connaissances de l'eau, des zones humides et des effets bons ou mauvais des activités humaines sur la salubrité de l'eau et la santé des zones humides.

Conçu pour les 5-14 ans, le jeu entraîne les joueurs à travers les cases les plus diverses où presque tout peut arriver ! Les cases info, sensible, question et chance tiennent les joueurs en haleine. Les questions présentent trois niveaux de difficulté pour tenir compte de l'âge des joueurs, par exemple : " Cite au moins deux métiers que l'on peut pratiquer autour d'une zone humide " ou " Cite 2 sources de pollution de l'eau ". Les cartes chance vous font avancer plus vite ou ralentir, par exemple : " Les berges de ton cours d'eau ont été nettoyées par des bénévoles soucieux de l'environnement. Avance de 2 cases " ou " Une usine a déversé des produits polluants dans ton cours d'eau. Il va falloir que tu nettoies ! Rejoins la case station d'épuration ". Quelques connaissances des zones humides et une pincée de chance déterminent qui, parmi les joueurs, arrivera le premier au verre d'eau du bout de la piste.

Le jeu a été conçu en 2004 par la Convention de Ramsar, avec l'appui pédagogique de l'UNESCO, le financement du Fonds Danone/Evian pour l'eau et pour la Convention de Ramsar, et le talent de notre éditeur, Publicitron, ainsi qu'avec l'assistance technique d'enseignants et de spécialistes des sciences de la vie et de la terre et de la pédagogie. Après une période de tests conduite grâce au réseau d'écoles associées de l'UNESCO, la version finale du jeu a fait ses débuts à la 9e Session de la Conférence des Parties (COP9) de Ramsar, en Ouganda, en 2005, où elle a été remise en cadeau à toutes les Parties contractantes présentes.

Le jeu peut être obtenu au Secrétariat Ramsar en français, anglais et espagnol (le jeu est trilingue).

**************

Versions en d'autres langues
Ramsar met les fichiers du concept de jeu à la disposition de toute organisation qui souhaiterait produire une version du jeu en langue nationale ou locale. Il est également possible d'ajouter quelques questions d'intérêt national ou local. Il y a cependant quelques restrictions : le plateau de jeu lui-même ne peut pas être modifié et, de manière à préserver l'intégrité du jeu, les questions ne peuvent pas être éliminées.

Depuis le lancement du jeu en 2005, l'Indonésie a produit sa propre version avec nos fichiers, comme l'on fait la Hongrie et le Mexique. D'autres pays sont en train de suivre l'exemple. Vous pouvez lire leur histoire ici Indonésie - Hongrie - Mexique

Since the launching of the game in 2005, Indonesia has produced its own version of the game using our design files, so to have Hungary and Mexico. Others are in the process of doing so. Read their stories here Indonesia - Hungary - Mexico.

**************

Versions grandeur nature

Dans ces versions, les joueurs sont des pions représentant des gouttes d'eau et se déplacent sur le plateau au gré du lancer du dé. La première version grandeur nature a été lancée en 2006 au Mexique (voir ci-dessous) et la deuxième en Chine au début de 2007 (déroulez).

Mexique

Photo de Sebastià Semene

Produit par Cecadesu/SEMARNAT (le Centro de Educación y Capacitación para El Desarrollo Sustentable et le Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales) et financé par Bonafont (Danone-Mexique), la version grandeur nature du jeu a été lancée à l'occasion du Quatrième Forum mondial de l'eau, au Mexique, en 2006. Dans cette version qui mesure 3m x 4,5m, des équipes de joueurs peuvent s'affronter : un membre de chaque équipe joue le rôle de la goutte d'eau et se déplace sur le plateau jusqu'à la case gagnante. Lisez le compte rendu et visionnez les images.

Chine

Le Parc national de la zone humide de Xixi, situé à Hangzhou, Province de Zhejiang, a mis au point un programme destiné aux écoles et intitulé Plongez dans les zones humides. Une version grandeur nature du jeu a été produite qui peut être facilement transportée d'école en école. Le jeu est intégré à d'autres activités, dans un programme de deux heures sur les zones humides en général et sur le Parc de Xixi en particulier. Le programme fera une tournée entre les écoles de Hangzhou, Shanghai, Suzhou, Ningbo et dans les régions voisines ; il comprendra des options de suivi dans la zone humide de Xixi. Lisez le compte rendu sur l'utilisation du jeu et visionnez les images.

Retour à la page index du Programme d'information de la Convention

Pour tout renseignement, contactez: Bureau de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ). Publié le 3 avril 2008, Sandra Hails, Ramsar.).