Convention
sur les zones humides
4ème réunion du Comité pour les zones humides méditerranéennes, Sesimbra, Portugal, 21-23 mai 2001
Quatrième réunion du
Comité pour les zones humides méditerranéennes
Sesimbra, Portugal, 21-23 mai 2001
INFO. MC4/01
Ordre du jour provisoire
1. Adoption de lordre du jour (DOC MC4/01)
2. «De Djerba à Sesimbra: Rapport sur lInitiative MedWet, davril 2000 à avril 2001» (DOC MC4/02). Points principaux soumis à la discussion:
2.1 La nouvelle structure de coordination MedWet
2.2 Nouvelles des réseaux MedWet
2.3 Projets principaux dans la région:
a) Établissement du Parc de Prespa par lAlbanie, lex-République yougoslave de Macédoine, et la Grèce
b) MedWet Coast
c) Autres faits nouveaux brève introduction par des membres de MedWet/Com
2.4 Progrès des bases de données MedWet relatives aux inventaires
2.5 MedWet dans le Comité méditerranéen sur le développement durable, et Mémorandum de collaboration avec lUnité de coordination du PAM/PNUE
2.6 Transformation du Comité consultatif technique (MEDTAC) en «Partenariat mondial pour leau Méditerranée» (GWP-Med), MedWet étant lun des membres fondateurs
3. Planification stratégique et opérationnelle
3.1 Le projet de Plan stratégique Ramsar 2003-2008 et les particularités de la région méditerranéenne (DOC MC4/03)
3.2 Plan de travail de MedWet 2001-2002 (DOC MC4/04)
3.3 Vers un Plan opérationnel MedWet 2003-2005 (DOC MC4/05)
4. La COP8 de Ramsar
4.1 Le projet dordre du jour de la COP8 de Ramsar: contributions de MedWet/Com (DOCMC4/06)
4.2 Assurer lavenir à long terme de lInitiative MedWet: proposition de MedWet/Com à la COP8 de Ramsar (DOC MC4/07)
4.3 La présence de la région méditerranéenne à la COP8 de Ramsar (DOCMC4/08)
5. Assistance aux initiatives sur la mer Noire et la mer Baltique
6. Divers
7. Date et lieu de MedWet/Com5
Le thème de la séance technique sera: «Les salines méditerranéennes: tradition et utilisation durable»
DOC MC4/01a
Programme et Ordre du jour provisoire
Dimanche 20 mai 2001
08:30-18:00 Excursion (voir document INFO MC4/O9)
08:30 Départ de lHôtel do Mar
18:00 Retour à lHôtel do Mar
Lundi 21 mai 2001
08:00-09:00 Enregistrement des participants
09:00-10:00 Séance douverture
Allocution de bienvenue par le représentant du pays hôte et par la Présidence de la réunion
Exposé du pays hôte: "Situation et gestion des zones humides portugaises"
10:00-10:30 Pause-café
10:30-13:00 Première séance plénière
1. Approbation de lOrdre du Jour [DOC MC4/01] (5)
2. "De Djerba à Sesimbra: Rapport sur lInitiative MedWet , avril 2000 à avril 2001" [DOC MC4/02]. Présentation de divers points :
2.1 La nouvelle structure de coordination MedWet (Delmar Blasco, Ramsar, 10)
2.2 Nouvelles des réseaux MedWet (Thymio Papayannis, Ramsar / MedWet, 5, Pere Tomas Vives, Tour du Valat, 5)
2.3 Principaux projets dans la région
a) Établissement du Parc de Prespa par lAlbanie, la Grèce et lex-République yougoslave de Macédoine (avec un représentant des 3 États concernés, 5)
b) MedWet/Coast (Lamia Mansour, Tour du Valat, 10)
c) Autres faits nouveaux brève introduction par les membres de MedWet/Com (5 X 5 = 25)
2.4 Avancement du Système dinventaire MedWet
- Introduction et contexte général (Nick Davidson, SGA Ramsar, 5)
- Groupe de travail inventaires MedWet et Unité technique, rapport sur latelier de Sesimbra (João Carlos Farinha, ICN, 5)
- Présentation de la nouvelle version, validée, de la base de données MedWet (EKBY,10)
2.5 MedWet au sein du Comité méditerranéen sur le développement durable et Mémorandum de collaboration entre le Bureau Ramsar et lUnité de coordination du PNUE/PAM (Thymio Papayannis 5)
2.6 Transformation du Comité technique consultatif méditerranéen (MEDTAC) en « Partenariat mondial pour leau Méditerranée (PME-Med) MedWet étant lun des membres fondateurs (Thymio Papayannis, 5)
Discussion générale sur le rapport (60)
13:00-14:30 Déjeuner
14:30-15:30 Deuxième séance plénière
3. Planification stratégique et opérationnelle
3.1 Le projet de Plan stratégique Ramsar 2003-2008 et les particularités de la région méditerranéenne [DOC MC4/03] (Nick Davidson, SGA Ramsar, 10)
3.2 Plan de travail MedWet 2001-2002 [DOC MC4/04] (Thymio Papayannis, 10)
3.3. Vers un Plan opérationnel MedWet 2003-2005 [DOC MC4/05] (Thymio Papayannis, 10)
Discussion (30)
15:30-16:00 Pause-café
16 :00-18 :00
4. La COP8 de Ramsar
4.1 Le projet dordre du jour de la COP8 de Ramsar : contributions de MedWet/Com [DOC MC4/06] (Delmar Blasco, SG Ramsar, 15)
4.2 Assurer lavenir à long terme de lInitiative MedWet : une proposition de MedWet/Com à la COP8 de Ramsar [DOC MC4/07] (Delmar Blasco, SG Ramsar, 15)
4.3 La présence de la région méditerranéenne à la COP8 de Ramsar [DOC MC4/08] (Jean Jalbert, TdV, 20)
Discussion (70)
Mardi, 22 mai 2001
09:00-13:00 Séance technique sur: " Les
salines méditerranéennes : Tradition et utilisation durable " (présidée par
Nick Davidson, SGA Ramsar)
09:00-10:30 Interventions clefs (3 X 30)
10:30-11:00 Pause-café
11:00-12:00 Brefs exposés (5) par les membres MedWet/Com sur le thème des salines,
suivis dune discussion générale
12:00-13:00 Discussion et conclusions
13:00-14:30 Déjeuner
14.30-18:00 Deux ateliers (lun en anglais, lautre en français) sur les
thèmes:
Mercredi, 23 mai 2001
09:00-13:00 Troisième séance plénière
09:00-10:00
5. Assistance aux initiatives sur la mer Noire et la mer Baltique
6. Divers
7. Date et lieu de MedWet/Com5
10:00-10:30 Pause-café
10:30-13:00
Recommandations des Groupes de travail et conclusions générales / décisions de MedWet/Com4
Clôture de la réunion
Pour tout renseignement, contactez: Bureau de la
Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999
0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ramsar@ramsar.org
). Publié le 8 mai 2001, Dwight Peck, Ramsar.