Ramsar logoRamsar Convention on Wetlands

Evian Project -- Memorandum of Understanding

[French original of the text]  [English translation]   


Projet d'Evian - Protocole d’Accord

Evian Project - Memorandum of Understanding

signed in Paris, France, 27 January 1998

evianprotocol1.jpg (23630 bytes)

[back row:] Alain Vizzavona, Directeur Général Adjoint, Caisse Française de Développement, representing the French GEF; François Letourneux, Directeur du Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres; Delmar Blasco, Secretary General of the Ramsar Convention; Dominique Voynet, Madame la Ministre de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement; Franck Riboud, Directeur Général du Groupe Danone; Yves Buchsenschutz, Directeur Général des Eaux Minérales d'Evian.

[middle:] Christine Lazerges, Madame la Présidente du Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres; Marie-Odile Guth, Director of Nature Conservation.

[seated:] Marc Francina, Maire de la ville d'Evian-les-Bains, Conseiller Général de Haute-Savoie; Dominique Perreau, Directeur des Affaires économiques et financières, pour le Ministre des Affaires Etrangères.


evianprotocol2.jpg (17243 bytes)

 

 

Director Marie-Odile Guth, Secretary General Delmar Blasco, Minister Dominique Voynet

 

 

 


evianprotocol3.jpg (21776 bytes)

 

 

Mr Blasco, Mme Guth, Minister Voynet, Director General Riboud

 

 

 

 

 

evianprotocol4.jpg (22148 bytes)

 

 

Mr Vizzanova, French GEF, and Mr Blasco.

 

 

 

 


Press reaction to the signing


Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser au Bureau de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (tél. +41 22 999 0170, fax: +41 22 999 0169, courriel: ramsar@ramsar.org). Publié le 18 février 1998, par Dwight Peck, Ramsar.