Convention de Ramsar sur les zones humides

Convention de Ramsar
sur les zones humides

Quoi de neuf @ Ramsar?	Documents essentiels
À propos de Ramsar	COP9, Kampala, 2005
La Convention sur les zones humides, signée à Ramsar, en Iran, en 1971, est un traité intergouvernemental qui sert de cadre à l'action nationale et à la coopération internationale pour la conservation et l'utilisation rationnelle des zones humides et de leurs ressources. La Convention a, actuellement, 154 Parties contractantes qui ont inscrit 1650 zones humides, pour une superficie totale de 149.6 millions d'hectares, sur la Liste de Ramsar des zones humides d'importance internationale. Mission: « La Convention a pour mission la conservation et l'utilisation rationnelle des zones humides par des actions locales, régionales et nationales et par la coopération internationale, en tant que contribution à la réalisation du développement durable dans le monde entier » (COP8 de Ramsar, 2002).
La Liste de Ramsar	Le Secrétariat de la Convention de Ramsar Rue Mauverney 28 CH-1196 Gland Suisse Tél. +41 22 999 0170 Téléc. +41 22 999 0169 courriel
Annonces
Journée mondiale des zones humides
Recherche sur le site Ramsar	Le Secrétariat Ramsar
Prix Ramsar pour les zones humides	La Bibliothèque Ramsar
Programme CESP	La galerie de photos Ramsar
Liens Ramsar	Les archives Web Ramsar
Partenariats Ramsar	Les réunions Ramsar
Centre d'utilisation rationnelle	MedWet/Com
Sujets et articles spéciaux	Types spéciaux de zones humides

Index mondial - vaste index sur le contenu du site

Ramsar à la carte - index rapide vers les principaux sujets

Recherche Ramsar - pour trouver des noms et des mots clés

La Base de données des Sites Ramsar, à Wetlands International

Le Forum Ramsar, groupe de discussion par courriel/de nouvelles

World of Wetlands © 1996 - 2007 Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971). Site Web officiel de la Convention de Ramsar sur les zones humides tenu par le Secrétariat de la Convention. Le matériel contenu dans les pages Ramsar peut être reproduit gratuitement à des fins pédagogiques, journalistiques et autres fins non commerciales. Pour l'utilisation commerciale du matériel ou des logos Ramsar, veuillez contacter le Secrétariat Ramsar.

A note on languages: The official working languages of the Ramsar Convention are English, French, and Spanish. The architecture of this Web site is constructed in the English language, but many of the files and all of the important documents are also available in French and Spanish versions.

Nota con respecto a los idiomas: Los idiomas de trabajo oficiales de la Convención de Ramsar son el inglés, el francés y el español, pero el idioma de esta página web es el inglés. Sin embargo, muchos de los archivos y todos los documentos importantes se encuentran disponibles también en francés y en español.

Note concernant les langues: les langues de travail officielles de la Convention de Ramsar sont l'anglais, le français et l'espagnol. Le site Web de la Convention a été réalisé en anglais, mais un grand nombre de fichiers et tous les documents importants sont aussi disponibles en versions française et espagnole.