From the Ramsar Forum

Seminario Internacional sobre Biodiversidad, Propiedad Intelectual y Derechos Indigenas

(posted to the Ramsar Forum, 19 October 1998)

La Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense/URACCAN y El Instituto de Recursos Naturales Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible/IREMADES Te invitan a participar en el Seminario Internacional sobre BIODIVERSIDAD, PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS INDIGENAS

Fecha: del 4 al 7 de Noviembre de 1998
Lugar: Recinto Universitario de URACCAN en el municipio de Siuna, Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), Nicaragua

CONTEXTO
En el marco de la Reserva de la Biósfera BOSAWAS, patrimonio de la humanidad y territorio de pueblos indígenas, preocupados por reducir el tráfico de la biodiversidad, promover y valorar los conocimientos ancestrales en el uso sostenible de los recursos naturales, retomar experiencias, identificar nuestro nuevo rumbo e incrementar la capacidad local necesaria para conservar la riqueza de biodiversidad que aún tenemos.

OBJETIVO GENERAL
- Promover el intercambio de experiencias, informaciones e investigaciones que contribuyan a la conservación de la diversidad biológica y genética de las regiones, en que tradicionalmente han vivido los pueblos indígenas y comunidades étnicas respetando y valorando sus respectivos derechos e integridad cultural.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

• Contribuir al desarrollo de capacidades locales en cuanto al rescate y desarrollo de prácticas ancestrales, investigaciones y difusión sobre la biodiversidad.
• Valorar el aporte de los pueblos indígenas y étnicos en la conservación de la biodiversidad y sus derechos de propiedad intelectual en ese contexto.
• Conocer sobre el marcos legales existente entorno a la biodiversidad y contribuir en la construcción de los que están en proceso.
• Compartir experiencias sobre metodologías aplicadas o en procesos para el monitoreo de la Biodiversidad y los Recursos Naturales.
• Promover la cooperación entre investigadores nacionales e internacionales.
• Determinar las Prioridades de Investigación Futura.

AREAS DE CONCENTRACION

• Propiedad Intelectual y Derechos Indígenas.
• Marco Jurídico Normativo de la Biodiversidad.
• Pueblos Indígenas y la Biodiversidad.
• Establecimiento y Manejo de Areas Protegidas.
• Monitoreo y evaluación de la Biodiversidad y Recursos Naturales.
• Importancia de la diversidad biológica y recursos naturales de ecosistemas Tropicales.
• Experiencias de Desarrollo Sostenible.

¿QUIENES PODRAN PARTICIPAR?

R / científicos, académicos, biólogos, ecólogos, forestales, agrónomos, abogados, sociólogos, ambientalistas, estudiantes, líderes y dirigentes de pueblos indígenas y comunidades étnicas y quienes tengan interes.

METODOLOGIAS

• Conferencias.
• Mesas de Trabajo
• Simposios
• Sesiones de Ponencias libres o Exposiciones
• Exhibiciones gráficas
• Giras de Campo

Instituciones coordinadoras:

Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense (URACCAN), Instituto de Recursos Naturales Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible (IREMADES) y el Proyecto MARENA-GTZ-BOSAWAS.

Apoyo Financiero: OED (Cooperación Austriaca para el Desarrollo), Proyecto Frontera Agrícola/Unión Europea y GTZ/Alemania.

Costos de Inscripción
Profesional: $25.00
Estudiantes:  $10.00

Giras de campo:
1) Reserva Bosawas (dos días) / costo: $ 35.00 dólares americanos
2) Río Waní (un día) / costo: $ 25.00 dólares americanos

Información general sobre otros gastos.
Viaje Managua -Siuna-Managua:
- Línea Aerea La Costeña: $80.00
- Buses Comerciales: $ 20.00
- Hoteles: de 3.00 a 10.00 dólares

Formulario de Inscripción

Fecha: ______________ Nombre:_____________________
Dirección del domicilio: ________________________________
__________________________________________________

Teléfono: ____________________ Fax: _________________
Correo electrónico: ___________________________________

Institución: _________________________________________
__________________________________________________

Ocupación: _________________________________________

Dirección de la Institución:______________________________
__________________________________________________

Teléfono:__________________ Fax: ____________________
Correo electrónico: ___________________________________

Presentación: si___ no___

Metodología: _______________________________________

Tema/Título:_________________________________________

Equipo de apoyo:
Proyector de Acetato ___
Proyector de Diapositiva ___
TV y VHS ___
Otros: cuales? _____________________________


Para mayor información _..
Oficina de apoyo de URACCAN, Barrio Ducualí, del Puente El Edén 1 cuadra arriba y 2 cuadras al sur. Managua Nicaragua. Apartado Postal No. 891.
Teléfonos: (505) 2484658 / 2482119, Fax: (505) 2484685
Email: uraccan@ibw.com.ni  / Responsable: Ing. Zarifeth Bolaños

Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense
Oficina Managua
Puente del Edén, 1c. arriba, 2c. al sur
Tel. (505) 248-4658 Fax (505) 248-4685

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Ramsar Forum is an unmoderated mailing list maintained as a service to the public by the Ramsar Convention Bureau in Gland, Switzerland. Facts or opinions posted here do not represent the views of the Convention Bureau or Contracting Parties. For help, contact the list manager.  The services and facilities to support this list are provided by The Information Management Group, IUCN, Gland, Switzerland.

To join the Ramsar Forum, send this message: <join ramsar-forum>, without the < >, to ramsar-mgr@indaba.iucn.org. For more information on the Ramsar Convention on Wetlands, please contact the Ramsar Convention Bureau, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland (tel +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ). Posted 19 October 1998, Dwight Peck, Ramsar.