Convention sur les zones humides

Note diplomatique 2006/4: Procès-verbal de la 34e Réunion du Comité permanent

Note 2006/4

Procès-verbal de la 34e Réunion du Comité permanent de la Convention de Ramsar

Le Secrétariat de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) présente ses compliments à la Mission Permanente de … et a l'honneur de se référer à ce qui suit:

Le Comité permanent de la Convention sur les zones humides a tenu sa 34e Réunion au siège du Secrétariat à Gland, Suisse, du 10 au 13 avril 2006.

Le Secrétariat a le plaisir de joindre à la présente le procès-verbal de la réunion ainsi qu'un document contenant les décisions qui y ont été prises. Comme de coutume, le procès-verbal entier est distribué en anglais et le texte des décisions en anglais, français ou espagnol.

Le procès-verbal de la réunion est aussi publié sur le site Internet de Ramsar à l'adresse suivante:
http://ramsar.org/sc/34/key_sc34_report.htm

Les 26 décisions de la réunion sont aussi à consulter à:
anglais: http://ramsar.org/sc/34/key_sc34_decisions_e.htm
français: http://ramsar.org/sc/34/key_sc34_decisions_f.htm
espagnol: http://ramsar.org/sc/34/key_sc34_decisions_s.htm

Une liste des participants est disponible : http://ramsar.org/sc/34/key_sc34_participants.pdf.

La prochaine réunion du Comité permanent (SC35) est fixée à la semaine du 12-16 février 2007.

Le Secrétariat de la Convention sur les zones humides demande respectueusement que le contenu de la présente Note soit communiqué aux autorités nationales compétentes et saisit cette occasion pour renouveler à la mission permanente de…. les assurances de sa très haute considération.

Gland, le 1 mai 2006

Annexes: Procès-verbal et décisions de la 34e Réunion du Comité permanent

Pour tout renseignement, contactez: Secrétariat de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ). Publié le 15 juin 2006, Dwight Peck, Ramsar.