Convention sur les zones humides

Note diplomatique 2002/6: 8e Session de la Conférence des Parties contractantes

Note 2002/6

8e Session de la Conférence des Parties contractantes à la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971)

«Les zones humides : l'eau, la vie et la culture»

18-26 novembre 2002, Valence, Espagne

Le Bureau de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) présente ses compliments et a l'honneur de se référer à ce qui suit:

Le Bureau Ramsar a le plaisir de joindre à la présente un jeu de documents relatifs à la 8e Session de la Conférence des Parties contractantes à la Convention, qui aura lieu à Valence, Espagne, du 18 au 26 novembre 2002. L'envoi comprend:

1. Une note d'information d'ordre général
2. L'Ordre du jour provisoire et le Programme
3. La liste des documents de la COP8
4. Un formulaire de préinscription à la Conférence
5. Des renseignements concernant les visas
6. Des informations sur les hôtels et un formulaire de réservation
7. Des informations sur l'espace d'exposition mis à disposition et un formulaire d'inscription
8. Des informations sur les excursions gratuites
9. Affiche de la COP8

En ce qui concerne la composition des délégations des Parties contractantes à la COP8 de Ramsar, le Bureau Ramsar invite respectueusement les Parties contractantes à envisager d'inclure dans leur délégation, s'il y a lieu, des représentants des communautés indigènes et des autres grands groupes identifiés dans l'Agenda 21, à savoir : les femmes ; les enfants et les jeunes ; les organisations non gouvernementales (ONG) ; les pouvoirs locaux ; les syndicats ; le commerce et l'industrie ; la communauté scientifique et technique et les paysans.

Le Bureau de la Convention sur les zones humides serait reconnaissant de voir le contenu de la présente Note porté à l'attention des autorités nationales compétentes et saisit cette occasion pour renouveler l'assurance de sa plus haute considération.

Gland, Suisse, le 10 mai 2002

Annexe mentionnée - documents

Pour tout renseignement, contactez: Bureau de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 999 0170, fax +41 22 999 0169, e-mail ramsar@ramsar.org). Publié le 17 juillet 2002, Dwight Peck, Ramsar.