Convención sobre los Humedales

Notificación 2002/2: Solicitud de que se inicie el proceso de enmienda

Solicitud de que se inicie el proceso de enmienda de la Convención Relativa a los Humedales de Importancia International Especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas

[anexo]

REPÚBLICA ARGELINA DEMOCRÁTICA Y POPULAR

MINISTERIO DE AGRICULTURA

DIRECCIÓN GENERAL DE BOSQUES

No. 1655/BOG/50/DPFF/DGF/200 Argel, 26 DIC. 2001

Objeto: Proceso de enmienda

Es innegable la importancia que conviene otorgar a la búsqueda de nuevas fuentes de financiación para atender las inmensas necesidades de los países en desarrollo. Argelia, consciente de la importancia de esta cuestión, alienta encarecidamente a la Oficina de la Convención de Ramsar a que estudie las posibles maneras de prestar asistencia a las Partes Contratantes para garantizar la aplicación eficaz del concepto de utilización racional de los humedales, para lo cual es imperativo, como hoy día es de conocimiento público, llevar a cabo actividades de formación y reforzar las capacidades de las Autoridades Administrativas de Ramsar.

Para ello, por la presente, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 10 bis de la Convención de Ramsar, tenemos el honor de solicitarle que inicie un proceso de enmienda de la Convención, con objeto de poder celebrar una reunión extraordinaria con ocasión de la COP8, que tendrá lugar en Valencia, España.

Las enmiendas que propone Argelia figuran anexas y se refieren a los artículos siguientes

Artículo 2, párrafos 1,4,5 y 6. Artículo 9, párrafos 2 y 4.

Confiando en la importancia que otorgará usted a esta propuesta, le ruego que acepte, Señor Secretario General, el testimonio de mi consideración más distinguida.

Para más información, se ruega contactar: Oficina de la Convención de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suiza (Tel: +41 22 999 0170, Fax: +41 22 999 0169, E-mail ramsar@ramar.org). Posted el 28 de enero de 2002, Dwight Peck, Ramsar.