Ramsar logoLa Convención sobre los Humedales

Instrumento de Planificación Nacional / Modelo de Informe Nacional para la COP9


Instrumento de Planificación Nacional /
Modelo de Informe Nacional para la COP9

El Instrumento de Planificación Nacional / Modelo de Informe Nacional, adoptado por el Comité Permanente en su reunión de 26-28 de Febrero de 2003, se encuentra disponible para las Partes Contratantes con vistas a la planificación de la aplicación del Plan Estratégico Ramsar y las Resoluciones de la COP8 de Ramsar durante el periodo 2003-2005 y, posteriormente, para la preparación del Informe Nacional para la COP9 de Ramsar, que tendrá lugar en Uganda, en Noviembre de 2005.

Es importante que las Partes hagan llegar el Informe Nacional antes de la fecha límite del
28 de febrero de 2005, de tal manera que la Secretaría pueda completar el análisis sobre el estado de aplicación de la Convención para su distribución como parte de los documentos oficiales de la COP9.

El formato se presenta en dos ficheros comprimidos auto-ejecutables: uno de ellos contiene el documento en un solo fichero de MS Word; el otro contiene el mismo documento dividido en dos ficheros de MS Word para aquellos usuarios cuyos ordenadores pudieran tener problemas al manejar el fichero completo, debido a su tamaño.

Recomendamos que los usuarios lean las "Notas Explicativas" antes de comenzar a trabajar con el Instrumento de Planificación Nacional / Modelo de Informe Nacional.

Aquellas Autoridades Administrativas que tengan alguna cuestión sobre el modo de trabajar con los ficheros, o dificultades con el manejo de los mismos, pueden contactar con su Coordinador Regional en la Secretaría de la Convención de Ramsar. Aquellos observadores que tengan dificultades pueden contactar con la Oficina en la dirección ramsar@ramsar.org.

versión Word

Modelo de Informe Nacional (1,5Mb)
Notas Explicativas

versión ZIP

Instrumento de Planificación Nacional / Modelo de Informe Nacional (zip)

Notas Explicativas


Para más información, se ruega contactar: Oficina de la Convención de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suiza (Tel: +41 22 999 0170, Fax: +41 22 999 0169). Este texto se incluyó en el sitio Web el 30 de abril de 2003, el 6 de julio de 2004, Dwight Peck y Carlos Villalba, Ramsar.

home pagetop of page