Liste des Documents de la COP7 Ramsar

"L’homme et les zones humides: un lien vital"
7e Session de la Conférence des Parties contractantes
Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971)
San José, Costa Rica, 10 au 18 mai 1999

Note: Tous les documents de la COP7 seront portés sur le site Ramsar de la Toile (http://ramsar.org/) dès qu’ils seront disponibles dans l’une ou l’autre des trois langues officielles (anglais, français et espagnol). Certains y seront dès le 1er décembre 1998 et tous seront disponibles au plus tard à la date de distribution indiquée dans la colonne de droite.

Cote du document	Titre du document
Ramsar COP7 DOC. 4	Rapport de la Présidente du Comité permanent
Ramsar COP7 DOC. 4 Annex 1	Rapport du Groupe d’étude scientifique et technique (GEST)
Ramsar COP7 DOC. 5	Rapport du Secrétaire général
Ramsar COP7 DOC. 6	Rapport de synthèse sur l’application de la Convention et de son Plan stratégique 1997-2002 dans la Région néotropicale
Ramsar COP7 DOC. 7	Rapport de synthèse sur l'application de la Convention et de son Plan stratégique 1997-2002 en Amérique du Nord
Ramsar COP7 DOC. 8	Rapport de synthèse sur l'application de la Convention et de son Plan stratégique, 1997-2002 en Afrique
Ramsar COP7 DOC. 9	Rapport de synthèse sur l'application de la Convention de Ramsar et de son Plan stratégique, 1997-2002 en Europe de l'Est
Ramsar COP7 DOC. 10	Rapport de synthèse sur l’application de la Convention et de son Plan stratégique 1997-2002 en Europe de l’Ouest
Ramsar COP7 DOC. 11	Rapport de synthèse sur l'application de la Convention et de son Plan stratégique 1997-2002 en Océanie
Ramsar COP7 DOC. 12	Rapport de synthèse sur l’application de la Convention et de son Plan stratégique, 1997-2002 en Asie
Ramsar COP7 DOC. 13	Questions découlant des résolutions et recommandations des sessions précédentes de la Conférence des Parties contractantes – note du Secrétaire général
Ramsar COP7 DOC. 13.1	Questions découlant des résolutions et recommandations des sessions précédentes de la Conférence des Parties contractantes – Résolution VI.11: Recueil des recommandations et résolutions des COPs précédentes
Ramsar COP7 DOC. 13.2	Questions découlant des résolutions et recommandations des sessions précédentes de la Conférence des Parties contractantes – Résolution VI.18: Les Prix Ramsar pour la conservation des zones humides
Ramsar COP7 DOC. 13.3	Questions découlant des résolutions et recommandations des sessions précédentes de la Conférence des Parties contractantes – Examen de la description officielle, de l’état de conservation et des plans de gestion des sites Ramsar, y compris la situation de sites particuliers sur le territoire de certaines Parties contractantes
Ramsar COP7 DOCS. 15.1-15.36	Résolutions et Recommandations de la COP7 Ramsar
Ramsar COP7 DOC. 16	Documents de travail pour la Séance technique I: Ramsar et l’eau [sera distribué à San José et publié sur Internet dès que possible] Document 1. Le rôle des zones humides dans le cycle de l’eau Document 2. Intégration de la conservation et de l’utilisation durable des zones humides dans la gestion des bassins hydrographiques: Voir Ramsar Résolution VII.18. Document 3. Politique de l’eau et gestion des zones humides: l’expérience de l’Espagne Document 4. Les fonctions de Ramsar face à la crise hydrologique mondiale
Ramsar COP7 DOC. 17	Documents de travail pour la Séance technique II: Plans nationaux pour la conservation et l’utilisation rationnelle des zones humides Document 1. Adoption d’une méthode plus systématique d’identification des zones humides d’importance internationale Document 2. Cadre d’élaboration et d’application des Politiques nationales pour les zones humides Document 3. Étude des lois et des institutions en vue de promouvoir la conservation et l’utilisation rationnelle des zones humides Document 4. La restauration comme élément de l’aménagement du territoire pour la conservation et l’utilisation rationnelle des zones humides
Ramsar COP7 DOC. 18	Documents de travail pour la Séance technique III: Participation de la population, à tous les niveaux, à la conservation et à l’utilisation rationnelle des zones humides Document 1. Processus participatifs en vue d’associer les communautés locales et les populations autochtones à la gestion des zones humides Document 2. Promotion de la cogestion des bassins hydrographiques et des zones humides par l’éducation et la compréhension Document 3. Mesures d’incitation visant à promouvoir l’application du principe d’utilisation rationnelle de la Convention de Ramsar
Ramsar COP7 DOC. 19	Documents de travail pour la Séance technique IV: Instruments d’identification et d’évaluation des valeurs des zones humides Document 1. La Convention de Ramsar et l’étude d’impact – stratégique, environnementale et sociale Document 2. Évaluation des risques pour les zones humides: cadre et méthodes de prévision et d’évaluation des changements dans les caractéristiques écologiques Document 3. Étude mondiale des ressources en zones humides et des priorités d’inventaire pour les zones humides Document 4. Application d’un système d’information géographique convivial à la conservation des zones humides au niveau du site
Ramsar COP7 DOC. 20	Documents de travail pour la Séance technique V: Le cadre de la coopération régionale et internationale concernant les zones humides Document 1. Zones humides et bassins hydrographiques partagés dans le monde Document 2. Coopération internationale dans le cadre des commissions de bassin hydrographique Document 3. Coopération internationale dans le cadre de la Convention – Première partie: zones humides, bassins hydrographiques et espèces partagées Document 4. Coopération internationale dans le cadre de la Convention - Deuxième partie: Mobiliser l’appui financier des bailleurs de fonds bi- et multilatéraux pour l’application de la Convention
Ramsar COP7 DOC. 23	Le statut de la Yougoslavie à la Convention de Ramsar
Ramsar COP7 DOC. 24	Les espèces envahissantes et les zones humides
Ramsar COP7 DOC. 25	Les outils d’application de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971)
Ramsar COP7 DOC. 26	Etat des projets gérés par le Bureau de la Convention
Ramsar COP7 DOC. 27	Liste descriptive des zones humides d’importance internationale (Liste de Ramsar)
Ramsar COP7 DOC. 28	Contributions des Parties contractantes au budget central, Paiements au 31 mars 1999
Ramsar COP7 DOC. 29	Programme et mode de fonctionnement des séances techniques
Ramsar COP7 DOC. 30	Inclusion d'Israël dans la Région Asie de la Convention de Ramsar
Ramsar COP7 DOC. 31	Lettre de la Mission permanente d’Israël

Pour tout renseignement, contactez: Bureau de la Convention de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse (Tél. +41 22 19999 0170, fax +41 22 19999 0169, e-mail ramsar@ramsar.org ). Publié le 3 decembre 1998, mise à jour le 24 juillet 1999, Dwight Peck, Ramsar.