La Convención sobre los Humedales

10ª Reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes en la Convención sobre los Humedales

"Humedales Sanos, Gente Sana"
10ª Reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes en la Convención sobre los Humedales (Ramsar, Irán, 1971)
República de Corea, 28 de octubre a 4 de noviembre de 2008

Exposición de dibujos infantiles en la COP10

Invitación a todas las Partes Contratantes

Esta invitación está abierta a todas las Partes Contratantes de la Convención sobre los Humedales.

La Secretaría de Ramsar, en colaboración con la República de Corea, está organizando una exposición de arte para celebrar nuestra diversidad cultural en la 10 ª reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes (COP10), cuyo tema será el de la Conferencia. Invitamos a todos los delegados de las Partes en la Convención de Ramsar a que lleven a la Conferencia dos pinturas o dibujos realizados por niños de su país de edades comprendidas entre los 5 y los 18 años. A continuación figuran algunas especificaciones concretas que deben cumplirse:

1.     El tema de los dibujos es el de la Conferencia de las Partes: Humedales Sanos, Gente Sana.

2.     Corea ha proporcionado generosamente un lugar para exponer esos dibujos durante la 10ª reunión de la Conferencia de las Partes. La zona de exposiciones se encuentra justo a la salida del Centro de Conferencias y, por lo tanto, está abierta al público y a los participantes de la Conferencia. Los dibujos presentados a tiempo se expondrán en orden alfabético por países (véase el punto 7).

3.     Se insta a los Coordinadores Nacionales y Coordinadores de las actividades de comunicación, educación y concienciación del público (CECoP) a que trabajen en colaboración para decidir cómo seleccionar los dos dibujos. Se podría hacer organizando un concurso nacional o local, a través de la colaboración con las escuelas que se encuentran cerca de un sitio Ramsar, a través de la colaboración con las comunidades locales situadas en un sitio Ramsar recientemente designado, o por cualquier otro medio que se estime oportuno.

4.     Puede utilizarse cualquier utensilio: pintura, cera, bolígrafo, lápiz, etc.  

5.     Los dibujos o pinturas deben pegarse sobre un marco de papel, cuyo tamaño máximo será A3. Sírvase estudiar el esquema que figura a continuación para asegurarse de que su dibujo tiene las dimensiones correctas: en los expositores no se podrá colocar ningún dibujo que no se ajuste a ese tamaño.

6.     En el margen del marco debe figurar la bandera del país, el nombre del país (en español, francés o inglés), el nombre del artista y el título del dibujo (en español, francés o inglés). Sírvase consultar el esquema para más información.

7.     Se instalará una caseta especial para entregar los dibujos cerca de la zona de inscripción en el lugar donde se celebra la Conferencia y un miembro de la delegación de la Parte Contratante se encargará de entregar los dibujos en la caseta entre las 09.00 y las 18.00 horas los días 27 ó 28 de octubre. Después del día 28, se pueden entregar los dibujos en la caseta pero no se expondrán en orden alfabético por país con los demás. La última fecha de entrega es el día 29 a las 18.00 horas, después de esa fecha no se podrá aceptar ningún dibujo.

8.     Después de la Conferencia de las Partes, los dibujos pasarán a ser propiedad del Ministerio de Medio Ambiente de Corea, que los utilizará para exponerlos con el fin de ayudar a concienciar sobre los humedales.

Para más información, se ruega contactar: Secretaría de la Convención de Ramsar, Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suiza (Tel: +41 22 999 0170, Fax: +41 22 999 0169, E-mail ). Este texto se incluyó en el sitio Web el 11 de junio de 2008, Dwight Peck, Ramsar.