¡Muy buenos días, amigos de CECoP!

A través de los últimos 3 años hemos estado motivando a todos los organizadores de actividades del DMH a traducir nuestro afiche y calcomanías a su idioma nacional/local y adaptar estos materiales con el fin de que tengan mayor relevancia para las audiencias locales. Este año ha sido nuestro más exitoso hasta el momento. Aunque estoy segura ("seguro" if a man is writing) de que no en todos los casos hemos recibido informes de la adaptación de nuestros materiales, esto es lo que tenemos hasta ahora http://www.ramsar.org/outreach_materials_translations4.htm.

Sírvase también revisar los informes en la página - http://www.ramsar.org/wwd2005_reports.htm - un récord impresionante de todos los gobiernos, ONG y comunidades locales que ayudaron a hacer de este día un gran éxito en forma tan creativa.

Saludos cordiales de Sandra Hails, Secretaría de Ramsar

*************************************************

Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: http://ramsar.org/outreach_index.htm

*************************************************************

Invitación a suscribirse a la Lista de la CECoP. Regrese a la página índice