Muy buenos días a todos:

Aun cuando sé que muchos se han adelantado a la Secretaría y ya han empezado, toca decir que ha llegado la hora de que los encargados de la CECoP se vuelvan a ocupar activamente de sus planes para el Día Mundial de los Humedales. He aquí un anuncio de Dwight Peck dirigido a toda la comunidad de Ramsar - les ruego transmitirlo a aquellos de sus colegas a quienes a su juicio pudiera interesar.

Saludos muy cordiales de Sandra Hails, Secretaría de Ramsar

*************************************************************************

El Día Mundial de los Humedales se celebra el 2 de febrero de cada año o en torno a esa fecha y es una ocasión propicia para que los gobiernos a todos los niveles, las ONG, las escuelas y la ciudadanía por igual "lleven a cabo actividades encaminadas a incrementar la conciencia sobre los valores y beneficios de los humedales en general y de la Convención de Ramsar en particular." Como en los últimos siete años, la Secretaría de Ramsar distribuirá materiales sin cargo alguno para febrero de 2005 - además de mensajes inspiradores aptos para citar en comunicados de prensa, este año habrá nuevos carteles y pegatinas en español, francés e inglés, tanto en versiones impresas como electrónicas (QuarkXpress) para quienes pudieran desear reproducirlas en sus propios idiomas o con un toque local.

La propuesta de consigna general elegida por el Comité Permanente para este año es "La diversidad cultural y biológica de los humedales ", y nuestro cartel promoverá la consigna "Hay riqueza en la diversidad de los humedales - ¡no la pierda!"

Este es un buen momento para que todos los colaboradores empiecen a programar sus actividades para el DMH y vamos a empeñarnos a fondo para conseguir que estén listos para enviar a más tardar a mediados de octubre de 2004.

El índice general de nuestra página sobre el Día Mundial de los Humedales se halla en http://ramsar.org/wwd_index.htm y los informes correspondientes al DMH de febrero pasado figuran en http://ramsar.org/wwd2004_reports.htm, donde ofreceremos una amplia serie de sugerencias y ejemplos - sobre todo para los poco imaginativos norteños que insisten en quejarse de que febrero es una mala época del año para festejar en humedales. Además, en http://ramsar.org/outreach_materials_translations3.htm hay ejemplos de como algunos de nuestros colaboradores se han basado en nuestros materiales para producir sus propios materiales particularizados. Hasta que se agoten las existencias, los remanentes de materiales gratuitos para el DMH2004 - http://ramsar.org/wwd2004_index.htm - estarán también disponibles el próximo año.

Como siempre, tendremos sumo agrado en conocer sus planes con antelación y luego recibir informes y fotografías para insertarlos en nuestro sitio Web y, como en años anteriores, la producción de los materiales Ramsar para el DMH está siendo apoyada generosamente por el Proyecto Ramsar de Evian, del Grupo Danone (Francia).

*************************************************************

Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: http://ramsar.org/outreach_index.htm

*************************************************************