Bonjour à tous:

Je n'ai aucun doute que les points focaux Ramsar du CESP, membres de la liste, vont gémir à l'unisson quand ils prendront connaissance du contenu de ce message!

Depuis quelques semaines déjà, nous nous sommes engagés à envoyer un questionnaire (et des rappels) à nos principaux contacts dans les pays Ramsar afin de savoir si les gens font usage de nos outils d'orientations – de nos résolutions et de nos séries de manuels - et s'ils les trouvent utiles. Pourquoi? Parce que nous nous sommes sincèrement demandés si nous pouvions mieux faire! Le délai pour le renvoi de ce questionnaire avait été fixé, en fait, à aujourd'hui, mais nous avons pris la décision avec notre consultante d'impliquer la famille Ramsar élargie et de prolonger ce délai au 2 juillet 2007!

Ce questionnaire fait partie du travail du “GEST” (Groupe d’Evaluation Scientifique et Technique de la Convention) et comme il s’agit du corps générant la plupart de nos outils d’orientations, il n’est pas surprenant qu’ils aimeraient recevoir un peu de feedback. Donc, la chance vous est offerte de dire vraiment ce que vous pensez et d’influencer le développement, à l’avenir, des outils Ramsar d’orientations. Vos réponses devraient aller directement à notre consultante (voir ces coordonnées ci-après).

Vos réponses seront traitées confidentiellement donc n’hésitez pas à dire tout ce que vous pensez!

Le questionnaire peut être téléchargé du site internet Ramsar à : http://www.ramsar.org/strp/questionnaire-fr.doc

Veuillez svp le retourner une fois complété par fax ou par courriel à :

Ms. Gwen van Boven (vanboven@span.nl)
SPAN Consultants
Bezuidenhoutseweg 1
2594 AB The Hague
The Netherlands
Tel: +31 (0)70 750 4808
Fax: +31 (0)70 750 4818

Merci d’avance et cordiales salutations, Sandra Hails, Secrétariat de Ramsar

********************************************************************
Sandra Hails, administratrice du programme de CESP
Secrétariat de la Convention de Ramsar
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suisse
Tél. : +41 22 999 0176; Fax : +41 22 999 0169
Courriel : hails@ramsar.org
Site Web : http://ramsar.org
Mini-site Web du Programme de CESP : http://ramsar.org/outreach_index.htm