La collection des Rapports techniques Ramsar

Les Rapports techniques Ramsar sont publiés par le Secrétariat Ramsar et conçus pour présenter, essentiellement par voie électronique, des notes techniques, des évaluations et des rapports sur l'écologie, la conservation, l'utilisation rationnelle et la gestion des zones humides en tant que service d'information amélioré pour les Parties contractantes et la communauté des zones humides en général, en vue de contribuer à la mise en œuvre de la Convention.

La collection comprend, en particulier, les études et rapports techniques de fond préparés par le Groupe d'évaluation scientifique et technique (GEST) à la demande des Parties contractantes. Auparavant, ces documents étaient, la plupart du temps, mis à disposition sous forme de « documents d'information » pour une session de la Conférence des Parties (COP). La collection a pour objet de garantir une accessibilité accrue et plus durable à ces documents. Parfois, il est proposé d'inclure dans la collection des rapports qui ne découlent pas d'une demande de la COP au GEST mais qui sont considérés par celui-ci comme fournissant des informations pertinentes pour soutenir la mise en œuvre de la Convention. Tous les Rapports techniques Ramsar sont évalués par des pairs, membres et observateurs nommés au GEST.

Les Rapports techniques Ramsar sont essentiellement publiés en anglais, sous forme électronique (PDF). Lorsque les ressources le permettent, ils sont aussi publiés en français et en espagnol (les autres langues officielles de la Convention) et/ou sous forme imprimée. Les auteurs de la collection sont Heather McKay (Présidente du GEST), Max Finlayson (ancien Président du GEST) et Nick Davidson (Secrétaire général adjoint, Secrétariat Ramsar). Pour toute autre information, s'adresser à Nick Davidson (davidson@ramsar.org) ou à Dwight Peck (peck@ramsar.org).

Rapports techniques Ramsar disponibles

No. 1	2006	Guidelines for the rapid assessment of inland, coastal and marine wetland biodiversity (published jointly as CBD Technical Series No. 22) (300kb)
No. 2	2006	Low-cost GIS software and data for wetland inventory, assessment and monitoring, by John Lowry (1.9mb)
Núm.2	2007	La utilización de programas y datos de SIG de bajo costo para el inventario, la evaluación y el monitoreo de humedales (1,5mb)
No.3	2006	Valuing wetlands: Guidance for valuing the benefits derived from wetlands ecosystem services, by De Groot, Stuip, Finlayson, & Davidson (published jointly as CBD Technical Series No. 27)(1.6mb)
Núm.3	2007	Valoración de humedales: Lineamientos para valorar los beneficios derivados de los servicios de los ecosistemas de humedales (1,7mb)
N° 3	2007	Évaluation des zones humides : Orientations sur l’estimation des avantages issus des services écosystémiques des zones humides (1,8mb)