Note diplomatique 1998/9: Le résumé du rapport de la réunion du GES

Note 1998/9

Le résumé du rapport de la réunion du Groupe d’évaluation scientifique et technique (GEST)

Le Bureau de la Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971) présente ses compliments et a l’honneur de faire référence à ce qui suit:

Le Bureau a le plaisir de vous transmettre ci-joint le résumé du rapport de la 7e réunion du Groupe d’évaluation scientifique et technique (GEST), qui s’est tenue à Gland, Suisse, du 22 au 23 avril 1998. Le résumé contient des avis et des décisions importants relatifs aux préparatifs de la 7e Session de la Conférence des Parties contractantes, qui aura lieu au Costa Rica en mai 1999.

Le rapport complet de la réunion du GEST, en anglais, ainsi que le résumé en anglais, espagnol et français, ont été diffusés sur le site Internet du Bureau en mai 1998 déjà. Le Bureau regrette qu’en raison d’un oubli de sa part le document ci-joint n’ait pas été communiqué aux Parties contractantes avant aujourd’hui.

Le Bureau de la Convention de Ramsar demande respectueusement que le contenu de la présente Note soit communiqué aux autorités nationales compétentes et saisit cette occasion pour renouveler l’assurance de sa haute considération.

Gland, le18 septembre 1998