Les rapports nationaux soumis à la Conférence des Parties

10/08/2009

Mise en œuvre de la Convention de Ramsar, en général et du Plan stratégique Ramsar 1997-2002, en particulier durant la période écoulée depuis que les Rapports nationaux ont été préparés, en 1999, pour la COP7 de Ramsar.

Depuis la première réunion de la Conférence des Parties contractantes en 1980, les pays ont soumis des Rapports nationaux sur leur application de la Convention. Les Rapports nationaux sont une source vitale d'informations sur la mise en œuvre de la Convention aux niveaux national, régional et mondial et lorsqu'ils sont remis au Bureau, deviennent publics. Les Rapports nationaux sont publiés ici en format pdf Adobe Acrobat, chacun dans deux fichiers.

Of 133 Contracting Parties at the time of COP8, 114 have submitted their National Reports, 9 were new Parties and not expected to submit reports in their first year, and 10 Parties failed to submit their National Reports -- a return of 91.9%.

Country
Report
Albania / Albanie
Algeria / Algerie / Argelia
Argentina / Argentine
Armenia / Armenie
Australia / Australie [cover] [companion document]
Austria / Autriche
Azerbaijan / Azerbaïdjan / Azerbaiyán [brief report, list]
new Party
Bahamas
Bahrain / Bahraïn / Bahrein
Bangladesh
Belarus / Bélarus / Belarús
Belgium / Belgique / Belgica
Belize / Belice

..

Benin / Bénin
Bolivia / Bolivie
Bosnia and Herzegovina / Bosnie-Herzégovine / Bosnia y Herzegovina
new Party
Botswana
Brazil / Bresil / Brasil
Bulgaria / Bulgarie
Burkina Faso
Burundi
new Party
Cambodia / Cambodge / Camboya
Canada
Chad / Tchad
Chile / Chili
China / Chine
Colombia / Colombie
Comoros / Comores / Comoras
Congo
Costa Rica
Côte d’Ivoire
Croatia / Croatie / Croacia
Cuba
Cyprus / Chypre / Chipre
new Party
Czech Republic / Republique Tcheque / República Checa
Democratic Republic of Congo / République Démocratique du Congo / República Democrática del Congo
Denmark / Danemark / Dinamarca [Greenland, PDF1, PDF2]
Dominican Republic / Republique dominicaine / República Dominicana
new Party
Ecuador / Equateur
Egypt / Egypte / Egipto
El Salvador
Estonia / Estonie
Finland / Finlande / Finlandia
France / Francia
Gabon
Gambia / Gambie
Georgia / Géorgie
Germany / Allemagne / Alemania
Ghana
Greece / Grece / Grecia
Guatemala
Guinea / Guinée
Guinea-Bissau / Guinée-Bissau

..

Honduras
Hungary / Hongrie / Hungria
Iceland / Islande / Islandia
India / Inde
Indonesia / Indonesie
Iran, Islamic Republic of / Iran, République islamique d' / Iran, República Islamica del
Ireland / Irlande / Irlanda
Israel / Israël
Italy / Italie / Italia
Jamaica / Jamaïque
Japan / Japon
Jordan / Jordanie / Jordania
Kenya
Latvia / Lettonie / Letonia
Lebanon / Liban / Líbano
Libyan Arab Jamahiriya / Jamahiriya Arabe Libyenne / Jamahiriya Arabe Libia

.

Liechtenstein
Lithuania / Lituanie / Lituania
Luxembourg / Luxemburgo

.

Madagascar
Malawi

.

Malaysia / Malaisie / Malasie
Mali
Malta / Malte

.

Mauritania / Mauritanie
Mauritius / Maurice / Mauricio

.

Mexico / Mexique
Monaco
Mongolia / Mongolie
Morocco / Maroc / Marruecos
Namibia / Namibie
Nepal
Netherlands / Pays-Bas / Países Bajos
New Zealand / Nouvelle-Zelande / Nueva Zelandia
Nicaragua
Niger / Níger

.

Nigeria / Nigéria
Norway / Norvege / Noruega
Pakistan
Panama
Papua New Guinea / Papouasie-Nouvelle-Guinée / Papua Nueva Guinea
Paraguay

.

Peru / Perou / Perú
Philippines / Filipinas
Poland / Pologne / Polonia
Portugal
Republic of Korea / République de Corée / República de Corea
Republic of Moldova / République de Moldova / República de Moldova (brief report)
new Party
Romania / Roumanie / Rumania
Russian Federation / Fédération de Russie / Federación de Rusia
Saint Lucia / Sainte-Lucie / Santa Lucía
new Party
Senegal
Sierra Leone / Sierra Leona

.

Slovak Republic / République Slovaque / República Eslovaca
Slovenia / Slovenie / Eslovenia
South Africa / Afrique du Sud / Sudáfrica
Spain / Espagne / España
Sri Lanka
Suriname
Sweden / Suède / Suecia
Switzerland / Suisse / Suiza
Syrian Arab Republic / République arabe syrienne / República Arabe Siria
Tajikistan / Tadjikistan / Tayikistán
new Party
Thailand / Thaïlande / Tailandia
The FYR of Macedonia / Macedoine
Togo
Trinidad & Tobago / Trinité-et-Tobago / Trinidad y Tobago
Tunisia / Tunisie / Tunez
Turkey / Turquie / Turquia
Uganda / Ouganda
Ukraine / Ucrania
United Kingdom / Royaume-Uni / Reino Unido [foreword, appendices]
United Republic of Tanzania / République-unie de Tanzanie / República Unida de Tanzanía
United States of America / États-unis d'Amerique / Estados Unidos de America
Uruguay
Uzbekistan / Ouzbékistan / Uzbekistán
new Party
Venezuela
Viet Nam
Yugoslavia / Yougoslavie
Zambia / Zambie

cop8logo.jpg (15592 bytes)

Back to top
Suivez-nous sur :      
Prix Ramsar

La Convention aujourd'hui

Nombre de » Parties contractantes : 168 Sites sur la » Liste des zones humides d'importance internationale : 2187 Surface totale des sites désignés (hectares) : 208.608.257

Secrétariat de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suisse
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail : ramsar@ramsar.org
Carte : cliquez ici

Devenez membre du Forum Ramsar