8e Session de la Conférence des Parties contractantes - Documents de la COP8 Ramsar

«Les zones humides : l’eau, la vie et la culture »
8e Session de la Conférence des Parties contractantes à la
Convention sur les zones humides (Ramsar, Iran, 1971)
Valence, Espagne, 18 au 26 novembre 2002

Liste de Documents de la COP8 Ramsar

Tous les documents de la COPS de Ramsar sont téléchargés sur le site Internet de Ramsar au fur et à mesure qu'ils sont prêts. Ils sont adressés officiellement aux Parties contractantes sous couvert d'un envoi effectué à mi-août (trois mois avant la COP), et d'un dernier envoi le 16 octobre 2002 (un mois avant la COP).

Tous les projets de Résolutions et les documents de travail pour la plénière sont disponibles dans les trois langues officielles (anglais, espagnol, et français), mais la plupart des documents d'information sont disponibles en anglais uniquement.

Numero
Document
.
.
.
COP8 DOC 1
Ordre du jour annoté et programme provisoires (troisième révision)
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 2
Réglement intérieur de la Convention de Ramsar
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 3
Rapport du Président du Comité permanent
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 4
Rapport du Président du Groupe d'évaluation scientifique et technique (GEST)
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 5
Rapport du Secrétaire général sur la mise en œuvre de la Convention au niveau mondial
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 6
Rapport du Secrétaire général, en vertu des alinéas b), c) et d) de l'Article 8.2 relatif à la Liste des zones humides d'importance internationale
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 7
Rapport du Secrétaire général sur les résultats du Sommet mondial pour le développement durable ayant de l'importance pour la Convention sur les zones humides
HTML
PDF

Word

COP8 DOC 8
Information paper: Millennium Ecosystem Assessment report to the COP on "Status and Draft Outline"[anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 9
Information paper: Allocation and management of water for maintaining wetland ecosystem functions: processes, strategies and tools [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 10
Information paper: The Report of the World Commission on Dams (WCD) and its relevance to the Ramsar Convention [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 11
Information paper: Climate change and wetlands: impacts, adaptations and mitigation [figures separate] [anglais seulement]
HTML

PDF1
PDF2

Word1
Word2
COP8 DOC 12
Information paper: Ramsar COP8 DOC. 12: Status of projects managed by the Ramsar Bureau [cover note, HTML, PDF, Word] [anglais seulement]
.
PDF
Excel
COP8 DOC 13
Date et lieu de la prochaine session ordinaire de la Conférence des Parties contractantes (COP9)
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 14
Information paper: Support service for the Scientific and Technical Review Panel (STRP) [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 15
Information paper: Cultural aspects of wetlands [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 16
Information paper: A framework for integrated wetland inventory, assessment and monitoring [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 17
Document d'information: Possibilité pratique de créer un Fonds de dotation afin de financer le Fonds Ramsar de petites subventions pour la conservation et l'utilisation rationnelle des zones humides
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 18
Information paper: Progress report on the implementation of the second Joint Work Plan (2000-2001) of the Convention on Biological Diversity and the Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971) [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 19
Information paper: Third Joint Work Plan (2002-2006) of the Convention on Biological Diversity and the Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971) [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 20
Assessing and reporting the status and trends of wetlands, and the implementation of Article 3.2 of the Convention concerning change in the ecological character of Ramsar sites [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 21
Operation and budget of the MedWet Coordination Unit [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 22
Information paper: Programme of joint work between the Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971) and the UNESCO Man and the Biosphere Programme (MAB) [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 23
Information paper: Joint Work Plan (2002-2003) Under the Memorandum of Cooperation between the South Pacific Regional Environment Programme and the Bureau of the Ramsar Convention on Wetlands [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 24
Information paper: Draft Joint Work Plan 2003-2005 between the Convention on Wetlands, the Convention on the Conservation of Migratory Species (CMS), and the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 25
Rapport de synthèse sur l'application de la Convention et de son Plan stratégique 1997-2002 : Afrique
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 26
Regional overview of the implementation of the Convention and its Strategic Plan 1997-2002: Asia [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 27
Rapport de synthèse sur l'application de la Convention et de son Plan stratégique 1997-2002 en Europe
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 28
Regional overview of the implementation of the Convention and its Strategic Plan 1997-2002: Neotropics [anglais et espagnol seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 29
Regional overview of the implementation of the Convention and its Strategic Plan 1997-2002: North America [anglais et espagnol seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 30
Regional overview of the implementation of the Convention and its Strategic Plan 1997-2002: Oceania [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 31
Questions et possibilités liées à l'affinement supplémentaire des Critères Ramsar et aux lignes directrices pour orienter l'évolution de la Liste des zones humides d'importance internationale
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 32
Information paper from Switzerland/Ramsar/WWF: Sustainable Management of Water Resources: The Need for a Holistic Ecosystem Approach [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 33
Enhancing the information on Wetlands of International Importance (Ramsar sites): the role of the Ramsar Sites Database [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 34
Information paper: The Ramsar Wetland Data Gateway [anglais seulement]
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 35
Information paper: The use of Earth Observation technology to support the implementation of the Ramsar Convention
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 36
Liste des observateurs inscrits
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 37
La Convention de Ramsar: Mesurer son efficacité à conserver les zones humides d'importance internationale (La Banque mondiale)
HTML
PDF
Word
COP8 DOC 38
Lettre du Ministre d'État chargé des Affaires étrangères de l'Ouganda
HTML
.
.
COP8 DOC 39
Lettre du Ministre des Affaires étrangères de la Roumanie
HTML
.
.
COP8 DOC 40
Interim Executive Summary to Ramsar COP8 DOC. 11: Climate Change and Wetlands [anglais seulement]
HTML
.
.
Les Resolutions adoptées par le COP8
Back to top
Suivez-nous sur :      
Ramsar online photo gallery

La Convention aujourd'hui

Nombre de » Parties contractantes : 168 Sites sur la » Liste des zones humides d'importance internationale : 2181 Surface totale des sites désignés (hectares) : 208.545.658

Secrétariat de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suisse
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail : ramsar@ramsar.org
Carte : cliquez ici

Devenez membre du Forum Ramsar