II Reunión Regional Panamericana, Convención de Ramsar - Guayaquil, Ecuador, 1-5 julio 2002

18/04/2002

Lamentablemente, no hay versión en español de este documento

[English version] [Documentos/Documents]


honduras.gif (1484 bytes)

II Pan-American Regional Meeting, Ramsar Convention - Guayaquil, Ecuador, 1-5 July 2002

II Reunión Regional Panamericana, Convención de Ramsar - Guayaquil, Ecuador, 1-5 julio 2002

II Pan-American Regional Meeting, Ramsar Convention - Guayaquil, Ecuador, 1-5 July 2002

Los representantes de los Países Partes de la Convención de Ramsar, Países no-Parte, organizaciones intergubernamentales y no-gubernamentales se darán cita en Guayaquil, Ecuador, del 1-5 de julio de 2002 para la II Reunión Regional Panamericana. La Reunión servirá como preparación final de la posición de las regiones de Norte América y el Neotrópico para la 8va Conferencia de Partes, a realizarse en Valencia, España, del 18-26 de noviembre de 2002.


Representatives of Ramsar Contracting Parties, non-contracting parties, intergovernmental institutions, and non-governmental organisations will gather in Guayaquil, Ecuador, 1-5 July 2002, for the II Ramsar Pan-American Meeting. The Meeting will serve as final preparation for the Neotropics and North American regions' position before the 8th Conference of the Contracting Parties to be held in Valencia, España, 18-26 November 2002.

The meeting will be hosted by the Ministry of Environment of the Republic of Ecuador and the Ramsar Convention Bureau, with the generous financial assistance of the governments of Canada, Spain and the United States of America. The working languages of the Meeting will be English and Spanish.

At the end of this page you will find a table with links to all the relevant documents for the Meeting, including the list of participants, registration sheet, provisional agenda, official documents up for discussion at the Meeting, and general information about Ecuador.

For any questions regarding the listed documents or registration for the Meeting, please contact Julio Montes de Oca at the Ramsar Convention Bureau, americas@ramsar.org
Tel: +41-22-999-0178 Fax: +41-22-999-0169

The responsible persons for the Meeting logistics at the Ministry of Environment in Ecuador are:

Mr. Sergio Lasso (Quito)
Tel - 593 2 254 1921 - Fax - 593 2 256 3544
Email: Slasso@ambiente.gov.ec

Lic. Antonio León Vargas (Guayaquil)
Tel: + 593 4 256 4820/256 0870
Fax: + 593 4 256 0402
Correo electrónico: aleon@espoltel.net


Documentos Reunión Regional / Regional Meeting documents

Lista de participantes / List of participants

Documentos en espanol:

English Documents:

Formulario de inscripción

Registration sheet

Orden del día provisional

Provisional agenda

Lista de documentos para discusión en Reunión Regional Panamericana

List of documents for discussion at Pan-American Regional Meeting

Documentos de referencia COP8 para discusión

Reference COP8 documents for discussion

Información sobre Ecuador para participantes

Information on Ecuador for participants

 

Back to top
Síganos 
Premio Ramsar

La Convención hoy

Número de » Partes Contratantes: 168 Sitios designados para la
» Lista de Humedales de Importancia Internacional: 2186 Superficie total de los sitios designados (hectares): 208 674 247

Secretaría de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suiza
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Abrir mapa

Suscríbase a Ramsar Forum