Les zones humides et le tourisme - la Journée mondiale des zones humides 2012 et la COP11
Lamentablemente, no hay versión en español de este documento
Bonjour à toutes et à tous :
Je suis sûre que vous serez nombreux à vous réjouir du thème de la Journée mondiale des zones humides 2012 : Les zones humides et le tourisme. Certains d'entre vous le savent déjà, le thème de la Journée mondiale des zones humides 2012 est lié à celui de la prochaine session de la Conférence des Parties (« Les zones humides, le tourisme et les loisirs »), la COP11 qui aura lieu en juin 2012, en Roumanie.
Le tourisme durable, à l'intérieur et aux environs des zones humides peut apporter de nombreux avantages à un pays, du niveau national au niveau local mais, comme nous le savons, les pratiques de tourisme non durables peuvent aussi avoir des effets défavorables sur les zones humides et les populations qui en dépendent. Naturellement, il y a aussi des aspects positifs et négatifs pour la nature ! À ce jour, la Convention de Ramsar ne s'est guère concentrée sur les questions relatives aux zones humides et au tourisme et, en préparation de la Journée mondiale des zones humides et de la COP11, il est temps que nous nous intéressions à cette question importante.
Que préparons-nous ?
- Nous prévoyons de présenter un projet de résolution sur les zones humides et le tourisme pour examen et adoption à la COP11. Ce projet mettra en lumière l'importance du sujet et proposera des mesures concrètes que les Parties à la Convention de Ramsar pourront prendre à court et à long terme. Le premier projet de résolution sera examiné par le Comité permanent à la fin du mois d'octobre 2011 et porté sur notre site Web à ce moment-là. Avant mars 2012, nous pourrons tous prendre connaissance du projet final qui sera présenté à la COP.
- Nous travaillons avec un consultant et plusieurs Parties à la rédaction d’études de cas pratiques sur les effets directs et indirects du tourisme sur les Sites Ramsar et autres zones humides, avec pour modèles des sites choisis dans toutes les régions Ramsar. Nous examinerons à la fois les possibilités et les menaces liées au tourisme dans les zones humides et nous avons l’intention, à partir de l’analyse des études de cas, d’extraire des messages clés adressés à d'importants groupes cibles – responsables de l'aménagement du territoire mais aussi des politiques relatives aux zones humides, collectivités locales, entreprises de tourisme, administrateurs de zones humides, pour ne donner que quelques exemples.
- De ce travail, il résultera une brochure en couleurs portant sur les zones humides et le tourisme qui présentera les importantes leçons tirées des études de cas pour aider ceux qui envisagent de développer le tourisme à l'intérieur et aux environs de leurs zones humides ou qui luttent contre des pratiques touristiques non durables. Cette brochure sera présentée à la COP11.
- Dans nos travaux sur le tourisme, nous avons fait alliance avec l'Organisation mondiale du tourisme (avec laquelle nous avons signé un protocole de coopération en 2010). Nous collaborons également avec la Convention sur la diversité biologique et l'UICN, de sorte que nous espérons tirer le meilleur parti de ce qui a déjà été fait et nous associer avec tous ceux qui ont de l'expérience en matière de gestion du tourisme.
- Qu'en est-il de la Journée mondiale des zones humides 2012 ? Elle sera, nous l'espérons, une sorte de répétition générale avant que les projecteurs ne se tournent sur le tourisme à la COP 11 - une occasion pour nous d'aider tous les acteurs de la JMZ à prêter attention au tourisme à l'intérieur et autour de leurs zones humides. Cette journée de campagne pourrait peut-être être mise à profit pour réfléchir à la valeur de vos zones humides pour le tourisme durable et les avantages que l’on peut en tirer ou encore pour se demander comment les touristes eux-mêmes peuvent contribuer au tourisme durable par leurs choix et leur comportement. Les possibilités ne manquent pas !
Pour cette JMZ, comme toujours, nous publierons une affiche et un autocollant sur le thème, ainsi qu'une brochure qui contiendra des informations de base sur le tourisme et les zones humides, avec un panorama très bref de notre travail sur la publication d'études de cas pour la COP 11. Comme d'habitude, nous préparerons une activité pour les enfants et les dossiers de conception de tout notre matériel seront mis à disposition afin que vous puissiez les adapter à votre langue et à votre culture nationale, si vous le souhaitez.
Nous espérons que le thème vous inspirera et que vous mettrez toute votre énergie à la planification de la JMZ dans les mois qui viennent. Nous vous tiendrons informés des progrès, au fur et à mesure, mais surtout, n'hésitez pas à nous envoyer des idées.
Cordialement, Sandra Hails, Secrétariat de Ramsar
******************************************************
Si vous désirez vous désinscrire veuillez écrire à ramsar-cepa-francais-owner@lists.ramsar.org
CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, 1196 Gland, Switzerland
hails@ramsar.org
Tel: +41 22 9990176
Fax: +41 22 9990169
www.ramsar.org/CEPA-Programme/

