Noticias de la Lista de la CECoP
Lamentablemente, no hay versión en español de este documento
![]()

UN concurso international artistico para niños (27/04/07)
Buenas tardes a todos:
La siguiente información de Renata Kaczmarska del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, puede interesar a algunos miembros de la lista de CECoP.
Cordialmente, Sandra Hails, Secretaría de Ramsar
****************************************************************
UN CONCURSO INTERNACIONAL ARTISTICO PARA NIÑOS
Para conmemorar el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza (17 de octubre) y el fin del primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (1997-2006), el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, en colaboración con el Departamento de Información Pública y la Administración Postal de Naciones Unidas se complacen en anunciar
UN CONCURSO ARTISTICO PARA NIÑOS
PARA DISEÑAR UN SELLO DE NACIONES UNIDAS BAJO EL TEMA
PODEMOS ERRADICAR LA POBREZA
INTRODUCCION
Como parte de las actividades para conmemorar el Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza y el fin del primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza, la División de Política Social y Desarrollo Social de las Naciones Unidas invita a todos los niños del mundo a participar en un concurso artístico con el tema Podemos erradicar la pobreza.
Los mejores 6 diseños, seleccionados por un panel de jueces, serán presentados durante la conmemoración del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza, el 17 de octubre del 2007, y serán convertidos y publicados como sellos de la Administración Postal de Naciones Unidas.
Además de los 6 diseños seleccionados, otros 20 diseños recibirán una mención especial. El total de 26 diseños ganadores será expuesto en una exhibición especial en la sede de las Naciones Unidas, en Nueva York, durante el año 2007.
REGLAS DEL CONCURSO
Quien puede participar? Niños de todo el mundo, de entre 5 y 15 años.
Requisitos para la presentación de los diseños El dibujo o diseño ha de hacerse sobre un papel o base similar de tamaño A4 o comparable. Puede usarse tinta, lápiz, carbón, cera, acuarelas, rotuladores, o cualquier otro material disponible. Cada dibujo debe de ir acompañado de una breve descripción de su significado en el reverso. Por favor, no enmarque su diseño.
Información personal En el reverso del diseño, por favor incluya la siguiente información:
Nombre completo
Edad
Sexo
Dirección completa
País
Numero de teléfono, fax e e-mail (si tiene).
Cualquier otra información útil para ponernos en contacto con usted.
Selección de los diseños
Los 6 mejores diseños serán anunciados por las Naciones Unidas durante la conmemoración del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza, el 17 de octubre del 2007. Estos seis diseños serán convertidos en sellos de la Administración Postal de Naciones Unidas. Otros 20 diseños recibirán una mención especial. Los 26 diseños ganadores serán expuestos en una exhibición especial en las Naciones Unidas en el 2007.
Jurado
Un panel de jueces, compuesto por miembros de la División de Política Social y Desarrollo Social, el Departamento de Información Pública y la Administración Postal de Naciones Unidas seleccionara los diseños ganadores.
Criterio para la evaluación de los diseños Expresión artística, y como de bien el diseño expresa el tema del concurso.
Fecha limite de presentación de los diseños Por favor, envíe su diseño, junto con los datos que arriba se indican, lo antes posible pero no mas tarde del 30 de junio del 2007 a la siguiente dirección:
Renata Kaczmarska
Art Competition for Children
2 United Nations Plaza,
Room DC2-1328
New York, NY 10017
United States of America
Tel: (212) 963-4596
Fax: (212) 963-0111
kaczmarska@un.org
***********************************************************************************************************************
Sandra Hails, Oficial de Programas de CECoP
Secretaría de la Convención de Ramsar
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Suiza
Tel.: + 41 22 999 0176; Fax: + 41 22 999 0169
Correo electrónico: hails@ramsar.org
Sitio web: http://ramsar.org
Minisitioweb sobre CECoP: http://ramsar.org/outreach_index.htm

