Noticias de la Lista de la CECoP

¡Muy buenos días a todos!

A continuación figura un mensaje enviado al Foro de Ramsar por mi colega Dwight Peck, que describe una publicación aparecida recientemente sobre los beneficios que entraña la designación de Ramsar. Merece de verdad la pena leerla para que les ayude a 'vender' las ventajas de la designación de los sitios Ramsar, o incluso para que las entiendan mejor ustedes mismos. Lamentablemente, el documento sólo existe en inglés.

"Una de las preguntas más importantes sobre la Convención de Ramsar -y una de las más difíciles de responder correctamente- es qué beneficios cabe esperar obtener con la designación de un humedal como Humedal de Importancia Internacional o "sitio Ramsar". Se han efectuado estudios de casos y existen anécdotas al respecto, pero no había ningún intento reciente de responder sistemáticamente a esta pregunta. Ahora tenemos una respuesta, y muy positiva, y gran cantidad de documentos que la respaldan, al menos respecto de los 22 sitios Ramsar de los Estados Unidos. Un reciente artículo de Royal Gardner y Kim Diana Connolly, "The Ramsar Convention on Wetlands: Assessment of International Designations Within the United States," expone los antecedentes de la Convención, seguidos de un análisis de los resultados de una encuesta minuciosa entre los directores de todos los sitios Ramsar de los EE.UU. y personas que tienen relación con éstos, y concluye con varias recomendaciones convincentes parar fortalecer Ramsar en ese país. En pocas palabras, los beneficios constatados se analizan conforme a estos epígrafes: 1) Mayores posibilidades de obtener financiación, 2) Apoyo a la protección del sitio y de sus zonas circundantes, y 3) Ciencia y turismo. Prácticamente, no se mencionó ningún efecto negativo.

El artículo, aparecido en el número de febrero de 2007 de la revista Environmental Law Reporter, nos ha sido facilitado en formato PDF gracias a la amable autorización del Environmental Law Institute de Washington. Pueden leerlo en: http://ramsar.org/wurc/wurc_gardner_elr2007.pdf

Royal C Gardner es Director del Instituto de Legislación y Política sobre Diversidad Biológica de la Facultad de Derecho de la Universidad de Stetson, Florida, EE.UU., y preside actualmente el Comité Ramsar Nacional estadounidense y es el representante norteamericano en el Grupo de Examen Científico y Técnico de la Convención. Su coautora, Kim Diana Connolly, es profesora adjunta de Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Carolina del Sur y miembro del claustro de la Facultad de Derecho de Vermont."

Saludos muy cordiales de Sandra Hails, Secretaría de Ramsar

********************************************