Noticias de la Lista de la CECoP

Noticias de Ramsar... ¡por fin! (19/11/08)

Muy buenos días a todos:

Ante todo, mis disculpas por tan largo silencio, pero acabo de regresar de la COP10 a la oficina después de una breve pausa para ‘recuperarme’ de lo que ha supuesto la COP. Tenía intención  de darles noticias de la Conferencia directamente desde ella, pero me fue imposible porque estuve todo el tiempo ocupada con lo mucho que tuve que hacer. Por suerte, mi colega Dwight Peck produjo eficientemente algunas noticias en nuestro sitio web los primeros días de la COP y otra de seguimiento después de la COP. Vean aquí algunas noticias y excelentes fotos: caxref:2061 (vayan bajando hasta noticias directas de la COP con fotos del lugar en que tuvo lugar y de los actos que se celebraron).

Ahora voy a tratar de recoger y llevar a ustedes algunas noticias de la COP relacionadas más directamente con las actividades de CECoP.

1. Nuestro nuevo Programa de CECoP para la Convención fue aprobado con sólo unos cuantos cambios de escasa importancia. Todavía no tenemos lista ninguna versión definitiva de las Resoluciones (el personal clave aún está tratando de recuperarse del muchísimo trabajo de la COP), pero la Resolución relativa a las actividades de CECoP no difiere gran cosa del proyecto (DR 8) que todavía pueden ver en el sitio web: http://www.ramsar.org/cop10/cop10_docs_index_e.htm#dr. La versión final aprobada no estará lista hasta dentro de un par de semanas.

2. Durante la COP, con la valiosísima asistencia de Chris Prietto, Coordinador de CECoP de las ONG de Australia y experto en CECoP de nuestro grupo científico y técnico, organicé un acto paraIelo sobre nuestro nuevo instrumento para actividades de CECoP, A Guide to Participatory Action Planning and Techniques for Facilitating Groups. Pusimos en marcha y dimos a conocer este nuevo instrumento, que ha concebido para la Convención la Comisión de Educación y Comunicación de la UICN. Los participantes utilizaron activamente una de las herramientas participativas recomendadas. Como se trataba de un acto paralelo interactivo, limitamos el número de participantes a 40, cada uno de los cuales se marchó con un CD con la nueva guía y el compromiso de estudiarla y, esperemos, ponerla en práctica. También convinimos una lista de correo electrónico de seguimiento para acopiar e intercambiar comentarios y experiencias sobre el instrumento, de manera que se pueda perfeccionarlo. Esta semana pondré a disposición de todos los de esta lista la actual versión en ingles de Ia guía y pronto estará lista además en español y francés.

3.  Algunos de ustedes tal vez sepan que la Secretaría, en colaboración con nuestros anfitriones coreanos de la COP, organizó una Exposición de Arte Infantil en la Conferencia, con el tema de la misma, Humedales sanos, gente sana. Se pretendía que cada Parte Contratante llevase a la COP dos obras de arte de niños de su país para conmemorar nuestra diversidad cultural y biológica. Fueron 30 las Partes Contratantes que llegaron con pinturas, por lo que hubiese sido fácil desilusionarse ante la respuesta obtenida, pero lo cierto es que produjeron algunas pinturas hermosísimas. Tal como se había acordado, el Ministerio del Medio Ambiente de Corea conservará las pinturas y las utilizará en el país en el futuro para concienciar acerca de los humedales y nuestra diversidad cultural y biológica.

Muchas gracias a los siguientes países y sus artistas por las pinturas entregadas en la COP: Argelia, Belarús, Bulgaria, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Eslovaquia, Eslovenia, Estados Unidos de América, Filipinas, Iraq, Japón, Kazajstán, Kenya, Líbano, Liberia, Madagascar, Noruega, Países Bajos, Panamá, Perú, Polonia, Reino Unido, República Centroafricana, República de Corea, República Popular de China, Suecia, Suriname, Tailandia, Turquía, y Uganda

Fueron expuestas en una sala de exposiciones abierta al público en general y complementaron de maravilla las obras de arte algunas creaciones artísticas de escolares de Changwon, que las habían realizado para dar la bienvenida a los países asistentes a la COP. Pueden ver varias de las pinturas y las creaciones de Changwon en:  caxref:2598. Por distintos motivos – la situación de las pinturas en la sala y la iluminación de éste, así como las limitaciones técnicas del fotógrafo (!), no todos los países que aportaron pinturas están ilustrados aquí y algunas de las fotos no son de buena calidad. Les pido disculpas y estoy estudiando con Corea la posibilidad de obtener una serie de fotos más profesional de las obras de arte.

4. Ya he asistido a cuatro COP, en Costa Rica, España, Uganda y ahora en la República de Corea. ¿Qué se me ha quedado más grabado de esta última? Muchas cosas, pero hay una que me viene primero a la mente: los extraordinarios esfuerzos que han desplegado el Ministerio del Medio Ambiente en Seúl, el ayuntamiento de Changwon y el gobierno provincial de Gyeongnam, para dar a conocer a los ciudadanos coreanos Ramsar, los humedales y la Conferencia que se celebraba en el Centro CECO de Conferencias y Exposiciones de Changwon. Tengo el propósito de escribir una narración ilustrada sobre todo elIo porque merece que quede constancia. Espero, pues, enviarles pronto otro mensaje.

Saludos muy cordiales de Sandra Hails, Secretaría de Ramsar

**************************************************************
Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: caxref:2562