Noticias de la Lista de la CECoP
Lamentablemente, no hay versión en español de este documento
![]()

Una nueva herramienta para el programa CECoP (26/11/08)
¡Un saludo muy cordial para todos!
“Que la gente pase a la acción en pro del uso racional de los humedales" es la visión de larga data del Programa de comunicación, educación y concienciación del público (CECoP) de la Convención de Ramsar y sigue siéndolo en el nuevo programa adoptado en la COP10 para el período 2009-2014.
¿Cuál será la mejor manera de planear nuestra acción para hacer realidad la visión del Programa? Para nuestras Partes Contratantes y sus coordinadores de actividades de CECoP designados por los gobiernos y las ONG, uno de los imperativos del Programa es la concepción de un plan de acción a determinado nivel, nacional, subnacional (acaso al nivel de una cuenca hidrográfica, por ejemplo) o bien local o de un sitio. En algunos países ha resultado provechoso aplicar otro enfoque, ideando un plan de acción para gestionar un sitio o un plan que abarque una cuenca hidrográfica que integre plenamente los componentes de CECoP esenciales del plan.
Sea lo que fuere que se conciba, es importante empezar por unos procesos de planificación de actividades participativos bien diseñados y llevados a cabo en los que se emplee toda una gama de técnicas eficaces para facilitar la intervención de lo que pueden ser grupos de múltiples interesados diversos. ¿Qué ventajas ofrece este planteamiento? Si se emplean esas técnicas de facilitación durante el proceso de planeamiento de las actividades, será más probable que la gente participe realmente, se sienta de verdad parte interesada en el plan y adquiera mejores actitudes y competencias en materia de comunicación, aprendizaje y colaboración en el futuro a medida que se ponga en práctica el plan.
Como les dije en un mensaje electrónico reciente, en la COP10 dimos a conocer un instrumento destinado a ayudar a la Convención en el proceso de planeamiento de las actividades. La Dependencia de Aprendizaje y Liderazgo de la UICN ha elaborado para la Convención, con la valiosa aportación de la Comisión de Educación y Comunicación (CEC), la obra titulada A Guide to Participatory Action Planning and Techniques for Facilitating Groups. En un acto paralelo de la COP10 se presentó este instrumento a 40 participantes, que utilizaron activamente una de las técnicas de la guía, y se llevó a cabo un ejercicio similar en la reunión regional europea previa a la COP. Ahora, ponemos a disposición de todos ustedes la guía en formato PDF en la siguiente dirección: http://www.ramsar.org/outreach_actionplanning_guide.pdf.
Los 40 participantes constituirán un grupo de ‘ensayadores’ y serán el núcleo de un grupo de corresponsales electrónicos que se creará en las próximas semanas para intercambiar comentarios y, sobre todo, experiencias sobre el uso del instrumento, para poder mejorarlo. Aconsejo a los miembros de la lista de CECoP que deseen ensayar la guía, o alguna parte de ella, que se unan a este grupo. Les advertiré a todos ustedes cuando el grupo empiece a funcionar.
Ya existe al guía en ingles en PDF y se está traduciendo al español y al francés. Se espera tener listas las versiones en estos idiomas dentro de un mes más o menos.
En muy pocas palabras, la guía consta de cuatro partes:
- Parte 1: El primer paso: Aclarar el contexto de la planificación de las actividades
- Parte 2: Taller para múltiples interesados: Registrar el cambio
- Parte 3: Convalidación con grupos especializados y encuestas a partes interesadas
- Parte 4: Segundo taller: Pasar de las ideas a la acción
Abarca en términos generales:
- Técnicas de formación
- Técnicas para facilitar la formación de grupos y su trabajo
- Propuestas de horarios para los talleres
- Guías paso a paso para realizar los talleres mismos
- Consejos prácticos para adecuar la guía a cada contexto.
Por lo que se refiere a su diseño práctico, contiene muchos diagramas sencillos que ilustran las técnicas propuestas, varios hiperenlaces que remiten a diversos lugares de la guía para ayudar al lector a manejarla fácilmente e hiperenlaces a útiles fuentes de información en línea.
Esta nueva guía complementa la “caja de herramientas” para actividades de CECoP producida por la CEC de la UICN para el Convenio sobre la Diversidad Biológica, que contiene herramientas acerca de dónde, cuándo y cómo recurrir a diversas intervenciones en los campos de la educación y la comunicación (puede consultarse en http://www.cepatoolkit.org/
). Juntas, las dos guías aportan potentes instrumentos para planear y llevar a cabo actividades de CECoP que serán provechosos no solo para Ramsar y el CDB, sino además para los Programas de CECoP de los demás Acuerdos multilaterales sobre medio ambiente y otras personas y órganos que planean actividades de CECoP.Cordialmente, Sandra Hails, Secretaría de Ramsar
**************************************************************
Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: caxref:2562

