La Boîte à outils de CESP de la CDB est disponible en français
Lamentablemente, no hay versión en español de este documento
Chers membres de la liste CESP :
Vous vous rappelez sans doute qu’en janvier dernier, je vous ai envoyé un courriel annonçant le lancement du nouveau guide publié par Ramsar pour faciliter la planification des actions de CESP. Dans ce courriel, j’indiquais aussi que la CDB avait produit une boîte à outils de CESP venant compléter ce guide, offrant ainsi deux instruments utiles à la formulation des plans d’action de CESP.
La boîte à outils de la CDB donne des orientations sur le lieu, le moment et la façon d’utiliser un large éventail d'interventions en matière de communication et d'éducation, et constitue un guide pratique et très utile pour toute personne concernée par la CESP. Au moment de l’envoi de mon premier courriel à ce sujet, cette boîte à outils n’existait encore qu’en anglais. J’ai le plaisir de vous annoncer qu’elle est désormais également disponible en français.
Les quatre parties du guide fournissent des indications utiles sur les mesures de CESP :
Section 1. Qu’est ce que la CESP et par où commencer ?
Section 2. Comment travailler en réseau et sensibiliser ?
Section 3. Comment associer les parties prenantes et intégrer la diversité biologique ?
Section 4. Comment établir un plan de communication stratégique ?
Les sujets abordés dans chaque section répondent aux questionnements des utilisateurs et reposent sur les données des enquêtes. La plupart sont présentés dans une perspective de mises en situation.
La « boîte à outils » de la CDB peut être téléchargée en format PDF à l’adresse suivante : http://www.cbd.int/cepa-toolkit/cepa-toolkit-fr.pdf.
Juste un dernier rappel : le Guide à l’élaboration participative de plans d'action et techniques d’animation de groupes est disponible à l’adresse suivante : http://www.ramsar.org/pdf/outreach_actionplanning_guide_f.pdf.
Cordialement, Sandra Hails, Secrétariat de Ramsar
****************************************************************
CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, 1196 Gland, Switzerland
hails@ramsar.org
Tel: +41 22 9990176
Fax: +41 22 9990169


