Dernières nouvelles

11/04/2005

Lamentablemente, no hay versión en español de este documento

waveline1.gif (1280 bytes)

hailer.gif (2667 bytes)Le Prix Stockholm 2005 de l'eau (08/04/05)

Bonjour tout le monde !

Une ONG indienne, Centre for Science and Environment (CSE), s’est vue décerner le Prix Stockholm 2005 de l’eau, d’un montant de US$ 150 000 (http://www.siwi.org/press/presrel_05_SWP_Winner_Eng.htm). Ce prix vient récompenser le travail réalisé par le CSE pour créer un nouveau paradigme de gestion de l’eau, privilégiant les systèmes traditionnels de récupération des eaux de pluie et renforçant le rôle des communautés locales dans la gestion de l’approvisionnement en eau. Lors de la remise du prix, le Comité des nominations a félicité le CSE d’avoir remis en pratique un savoir-faire ancestral pour créer de nouveaux systèmes de gestion de l’eau - communautaire, intégrée, durable et respectueuse de l’équité entre les sexes – objectifs réalisés en s’opposant courageusement au contrôle bureaucratique, directif et antidémocratique des ressources, en utilisant efficacement une presse libre et en s’appuyant sur un ordre judiciaire indépendant.

Le Prix Stockholm de l’eau, décerné chaque année à des particuliers et des institutions ayant apporté une contribution exceptionnelle au monde de l’eau, reconnaît cette année l’importance des nouvelles approches de gestion de l’eau pour garantir aux communautés locales une sécurité alimentaire et de l’eau.

La solution du CSE consiste à encourager la récupération des eaux de pluie dans des millions de collecteurs - réservoirs, étangs, puits, voire toits – en vue de réalimenter les nappes souterraines et de répondre aux besoins en eau potable et d’irrigation. Par ses activités de plaidoyer, le CSE a montré que la gestion de l’eau à l’échelle locale est une méthode rentable mais surtout, que la gestion locale de l’eau – récupérer et stocker l’eau là où elle tombe – passe par la participation communautaire (pour de plus amples informations, consulter le site http://www.rainwaterharvesting.org). Pour défendre sa cause, le CSE utilise ses contacts avec les médias et diffuse des informations par divers biais tels que publications, matériel didactique et sa revue bimensuelle Down to Earth (http://www.downtoearth.org.in).

Cordialement, Sandra Hails, Secrétariat Ramsar

*****************************************************************

Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: http://ramsar.org/outreach_index.htm

*****************************************************************

Invitation à s'abonner à la Liste CESP.

Retour à la page index du Programme d'information de la Convention

Back to top
Síganos 
Ramsar online photo gallery

¡Envié una tarjeta!

La Convención hoy

Número de » Partes Contratantes: 167 Sitios designados para la
» Lista de Humedales de Importancia Internacional: 2122 Superficie total de los sitios designados (hectares): 205 366 160

Secretaría de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suiza
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Abrir mapa

Suscríbase a Ramsar Forum