Dernières nouvelles

13/06/2005

Lamentablemente, no hay versión en español de este documento

waveline1.gif (1280 bytes)

hailer.gif (2667 bytes)Deux nouvelles stratégies de CESP pour des zones humides (13/06/05)

Bonjour à tous:

Miriam Zacharia et Norbert Ngowi, deux de nos correspondants CESP gouvernementaux en Tanzanie, m’ont informée récemment de l’existence de deux stratégies de CESP pour des zones humides (dont un site Ramsar). En voici une brève description. Ces deux documents peuvent être téléchargés (malheureusement, en anglais seulement) en format PDF sur la page ‘action plan’ du site CESP à l’adresse http://www.ramsar.org/outreach_nationalactionplans.htm (faire défiler jusqu’à Site Action Plans).

1. La première vient de la zone humide de Malagarasi-Muyovozi, premier site Ramsar de Tanzanie, qui a bénéficié d’un projet de gestion durable et intégrée (SIMMORS) financé par DANIDA. Ce projet a mis en œuvre des activités de communication, d’éducation et de sensibilisation du public dans le cadre de ses autres tâches clés mais, jusqu’à récemment, les questions de CESP n’avaient pas été abordées de manière holistique. Pour combler cette lacune, une étude spéciale a été lancée (également financée par DANIDA), en vue d’élaborer une stratégie de CESP pour le site de Malagarasi-Muyovozi.

Deux périodes de travaux de terrain, qui ont débuté en novembre 2003, ont permis aux consultants de réunir des informations sur les besoins des communautés locales en matière d’éducation et de communication. Diverses méthodes ont été appliquées à cet effet - Enquêtes par questionnaire, Entrevues semi-dirigées, Cartographie des activités, Exercices communautaires de cartographie, Comparaisons par paire du matériel promotionnel, Analyse des sources d’information secondaires, Apprentissage par l’expérience, Simulation/ Théâtre, Analyse et discussion en groupe, Dessin/Graphisme/Utilisation d’exemples visuels, Dessins d’enfants sur le thème de l’environnement, Présentations assistées par ordinateur, Ateliers, Jeux de mots, Création de chants et poèmes, Conception de panneaux d’affichage, Conception/réalisation de promenades didactiques dans des zones humides, dans le cadre de la Journée mondiale des zones humides.

Après analyse de ces données, des conclusions et recommandations ont été formulées, et les résultats ont été communiqués aux principaux acteurs locaux lors d’ateliers et de réunions, et par la diffusion d’une ébauche de stratégie. Cette dernière a été révisée à lumière des réactions et opinions desdits acteurs, pour aboutir à une stratégie finale reflétant leurs besoins, capacités et intérêts. Ce document, intitulé Tukate Kiu cha Maarifa (ce qui veut dire en swahili : Étanchons cette soif de connaissance) est disponible à l’adresse URL susmentionnée (fichier PDF de 2,3 MB).

Cette stratégie décrit brièvement la méthodologie utilisée pour son élaboration, et les observations /conclusions / recommandations globales des activités de terrain ; elle présente en outre une série de matrices sur les principaux points à couvrir, tels que résultats escomptés, activités prévues, calendrier et prévisions budgétaires. On y trouve aussi un chapitre très utile sur le suivi et l’évaluation de la mise en œuvre de la stratégie. Pour tout renseignement complémentaire, contacter simmors@taboraonline.com.

2. Le deuxième document, intitulé Lake Jipe Awareness Raising Strategy (Stratégie de sensibilisation du Lac Jipe) (2005 – 2007), a été élaboré par un consultant à la demande de l’Autorité administrative Ramsar, avec des fonds de l’UICN.

Utilisé pour la production d’énergie hydroélectrique, le lac Jipe qui est partagé entre la Tanzanie et le Kenya, possède une riche biodiversité. Plus de 120 000 personnes en tirent leur subsistance (pêche, agriculture et l’élevage).

Parmi les nombreux problèmes environnementaux et de gestion qui se posent dans la région du lac Jipe figurent la sédimentation, l’érosion des sols, la sécheresse récurrente entraînant une raréfaction des ressources halieutiques, le déboisement, la diminution des eaux de ruissellement alimentant le lac, le surpâturage et la prolifération de plantes aquatiques envahissantes. Autres problèmes non négligeables : la gestion des ressources transfrontières, le manque d’activités rémunératrices au sein des communautés, et la nécessité d’un changement d’attitude en faveur de cultures mieux adaptées à la région.

Ayant à cœur de résoudre ces problèmes, l’autorité administrative Ramsar en Tanzanie a commencé à préparer un plan de gestion de l’environnement pour le lac Jipe, en vue de déterminer les mesures à mettre en œuvre à court, moyen et long terme pour préserver ce lac et ses ressources. Le ministère a fait un premier pas dans ce sens en entamant la préparation de cette stratégie de sensibilisation destinée à l’ensemble des acteurs de la région. Objectif visé : les sensibiliser à leurs rôles, droits et responsabilités pour ce qui est de la conservation et de l’utilisation durable du lac et de ses ressources.

Cette stratégie de sensibilisation qui porte sur 3 ans décrit les principaux enjeux et problèmes de la région du lac Jipe, ainsi que les politiques nationales, et les traités et accords régionaux et internationaux intéressant la conservation de ce site. Elle décrit également les avantages que les populations locales retirent du lac et leur intérêt à le conserver.

Sur la base de questionnaires et d’entrevues à réponses libres, l’étude a évalué les nombreux problèmes qui se posent dans la région, sous l’angle des divers groupes d’acteurs (y compris gouvernement national et local, groupes des communautés locales, ONG etc.). Elle a ensuite défini les besoins en matière d’information, et les moyens et canaux d’information pour la communication verticale et horizontale, susceptibles de faciliter la prise de décision et la planification pour l’utilisation durable des ressources. Elle comporte également un plan d’action et des prévisions budgétaires pour la mise en œuvre de la stratégie, identifie les organisations qui conduiront la mise en œuvre des activités suggérées, et définit les messages et les canaux de communication à utiliser.

Ce document est téléchargeable (fichier PDF de 947KB) à l’adresse URL susmentionnée. Pour tout renseignement complémentaire, contacter norbertjuk@yahoo.co.uk.

Cordialement, Sandra Hails, Secrétariat de Ramsar

*****************************************************************

Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: http://ramsar.org/outreach_index.htm

*****************************************************************

Invitation à s'abonner à la Liste CESP.

Retour à la page index du Programme d'information de la Convention

Back to top
Síganos 
Ramsar online photo gallery

La Convención hoy

Número de » Partes Contratantes: 167 Sitios designados para la
» Lista de Humedales de Importancia Internacional: 2122 Superficie total de los sitios designados (hectares): 205 366 160

Secretaría de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suiza
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Abrir mapa

Suscríbase a Ramsar Forum