Dernières nouvelles

14/01/2005

Lamentablemente, no hay versión en español de este documento

waveline1.gif (1280 bytes)

hailer.gif (2667 bytes)Le Fonds Ramsar de petites subventions (14/01/05)

Bonjour à tous:

Le Fonds Ramsar de petites subventions a été instauré par la COP4 de Ramsar en 1990 en tant que mécanisme destiné à aider les pays en développement à appliquer la Convention et à permettre la conservation et l'utilisation rationnelle des zones humides - depuis lors, il a financé et co-financé quelque 175 projets, à hauteur de 40 000 francs suisses chacun (environ 34 000 dollars), soit un total d'environ 7 millions de francs. Les projets pour le cycle 2004 seront sélectionnés par le Sous-groupe des finances du Comité permanent en mars 2005. Nous vous invitons aujourd'hui à soumettre vos projets pour le cycle 2005. Le délai de soumission a été fixé au 30 juin 2005 et le Comité permanent prendra les décisions à cet effet vers la fin de l'année. Le texte de l'invitation à soumettre les projets est disponible (en anglais) sur notre site à l'adresse http://www.ramsar.org/key_sgf_call_2005.htm, et les "Directrices Operativos/ Principes opérationnels" pour le FPS se trouvent sur ce site à l'adresse http://www.ramsar.org/key_sgf_index.htm en Word et PDF (français, anglais et espagnol).

Veuillez noter que les équipes régionales du Secrétariat offrent un service consultatif pour vous aider à préparer des propositions réalisables, dont l'avant-projet sera soumis aux conseillers régionaux principaux avant le 15 avril 2005 (voir adresses électroniques sur ce site à l'adresse : http://www.ramsar.org/about_bureau.htm). Sachez que nos conseils visent à vous aider à améliorer vos propositions de projet qui seront soumises à nouveau au Fonds Ramsar de petites subventions, mais qu'ils ne sauraient garantir que ces projets seront approuvés par le Comité permanent lorsqu'il prendra ses décisions.

Cordialement, Sandra Hails, Secrétariat de Ramsar

*****************************************************************

Sandra Hails, CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland
Tel: +41 22 999 0176; Fax: +41 22 999 0169
E-mail: hails@ramsar.org
Web Site: http://ramsar.org
CEPA mini-Web site: http://ramsar.org/outreach_index.htm

*****************************************************************

Invitation à s'abonner à la Liste CESP.

Retour à la page index du Programme d'information de la Convention

Back to top
Síganos 
Ramsar online photo gallery

¡Envié una tarjeta!

La Convención hoy

Número de » Partes Contratantes: 167 Sitios designados para la
» Lista de Humedales de Importancia Internacional: 2122 Superficie total de los sitios designados (hectares): 205 366 160

Secretaría de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suiza
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Abrir mapa

Suscríbase a Ramsar Forum