Resolución IX.24: Mejora de la administración de la Convención Ramsar

"Los humedales y el agua: ¡mantienen la vida, nos dan el sustento"
9ª Reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes
de la Convención sobre los Humedales (Ramsar, Irán, 1971)
Kampala, Uganda, 8 a 15 de noviembre de 2005

1. RECORDANDO que las Partes Contratantes han establecido mecanismos y procedimientos de toma de decisiones para orientar el funcionamiento de la Convención;

2. OBSERVANDO que el Comité Permanente, el Subgrupo de Finanzas, el Grupo de Examen Científico y Técnico y la Secretaría han prestado sus servicios eficazmente a la Convención en este sentido;

3. RECONOCIENDO la importancia de la estrecha relación de trabajo y colaboración entre las Partes Contratantes y la Secretaría;

4. DESTACANDO la necesidad de que la Secretaría realice su labor de manera que satisfaga las necesidades de las Partes Contratantes en la forma mas transparente, profesional y eficiente posible, y de que las Partes Contratantes contribuyan a la aplicación de la Convención de la forma más eficiente y eficaz;

5. RECONOCIENDO TAMBIEN el aumento continúo de la complejidad de las cuestiones y actividades abordadas por la Convención;

6. AFIRMANDO el deseo de las Partes Contratantes de mejorar en forma continúa el funcionamiento de las estructuras administrativas de la Convención y sus vínculos con la Secretaría;

LA CONFERENCIA DE LAS PARTES CONTRATANTES

[Nota: En la Resolución X.24 (2008), la Conferencia de las Partes Contratantes pidió que los párrafos 7, 8 y 9 que figuran a continuación se sustituyeran por los párrafos originales de la parte dispositiva de la presente Resolución. Los párrafos originales figuran en un recuadro más adelante.]

7.       ESTABLECE un Grupo de Trabajo Administrativo encargado de examinar y revisar los distintos sistemas y estructuras administrativos existentes en el marco de la Convención y de informar y presentar sus recomendaciones a cada reunión de la Conferencia de las Partes sobre:

a)     el mejoramiento de los mandatos y/o procedimientos operativos del Comité Permanente, el Subgrupo de Finanzas, el Grupo de Examen Científico y Técnico, las reuniones regionales y la Secretaría;
b)     el establecimiento de cualesquiera estructuras administrativas nuevas que el Grupo de Trabajo pudiera considerar necesarias; y
c)     el fortalecimiento de los nexos entre las Partes Contratantes y sus Organizaciones Internacionales Asociadas;

8.       DECIDE que el Grupo de Trabajo Administrativo quede integrado por:

a)       el Presidente y el Vicepresidente del Comité Permanente del trienio precedente;
b)      el Presidente y el Vicepresidente del Comité Permanente establecido para el siguiente trienio;
c)       los Presidentes del Subgrupo de Finanzas de los Comités Permanentes anterior y posterior;
d)      los Presidentes del Grupo de Examen Científico y Técnico del trienio anterior y posterior;
e)       cualesquiera otras Partes Contratantes, teniendo presente la conveniencia de que exista una participación regional equitativa;
f)       un representante de las Organizaciones Internacionales Asociadas;
g)       el Secretario General ex officio; y
h)      un experto competente en examen de cuestiones de organización, cuando sea necesario, que será designado por el Grupo de Trabajo, a reserva de que no haya repercusiones en el presupuesto de la Convención.

9.       ENCARGA al Grupo de Trabajo Administrativo que informe periódicamente al Comité Permanente sobre los progresos logrados y que comunique sus conclusiones a cada reunión de la COP.

Los párrafos originales

7.       ESTABLECE un Grupo de Trabajo Administrativo ad hoc encargado de examinar y revisar los distintos sistemas y estructuras administrativos existentes en el marco de la Convención y de informar y presentar sus recomendaciones a la 10ª Conferencia de las Partes en 2008 sobre:

a)       el mejoramiento de los mandatos y/o procedimientos operativos del Comité Permanente, el Subgrupo de Finanzas, el Grupo de Examen Científico y Técnico, las reuniones regionales y la Secretaría;
b)      el establecimiento de cualesquiera estructuras administrativas nuevas que el Grupo de Trabajo pudiera considerar necesarias; y
c)       el fortalecimiento de los nexos entre las Partes Contratantes y sus Organizaciones Internacionales Asociadas;

8.       DECIDE que el Grupo de Trabajo Administrativo quede integrado por:

a)       el Presidente y el Vicepresidente del Comité Permanente establecido en la COP8;
b)      el Presidente y el Vicepresidente del Comité Permanente establecido en la COP9;
c)       los Presidentes del Subgrupo de Finanzas designados en la COP8 y la COP9;
d)      los Presidentes del Grupo de Examen Científico y Técnico designados en la COP8 y la COP9;
e)       cualesquiera otras Partes Contratantes, teniendo presente la conveniencia de que exista una participación regional equitiva, o Organizaciones Internacionales Asociadas interesadas;
f)       el Secretario General ex officio; y
g)       un experto competente en examen de cuestiones de organización, que designará el Grupo de Trabajo, a reserva de que no haya repercusiones en el presupuesto de la Convención.

9.       ENCARGA al Grupo de Trabajo que informe periódicamente al Comité Permanente sobre los progresos logrados y a que comunique sus conclusiones a la COP10 en 2008.

Síganos 
Premio Ramsar

La Convención hoy

Número de » Partes Contratantes: 168 Sitios designados para la
» Lista de Humedales de Importancia Internacional: 2186 Superficie total de los sitios designados (hectares): 208 674 342

Secretaría de Ramsar

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Suiza
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Abrir mapa

Suscríbase a Ramsar Forum