Recomendación 4.11: Cooperación con la organizaciones internacionales
4a. Reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes
Montreux, Suiza
27 de junio al 4 de julio de 1990
ACOGIENDO CON BENEPLACITO la declaración formulada por el observador de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) acerca de proyectos de la OCDE relativos a los humedales y su valor económico;
TOMANDO NOTA de la declaración del observador de la Comisión de las Comunidades Europeas sobre las actividades de la Comunidad Económica Europea para la conservación y uso racional de los humedales, tanto en Estados miembros de la Comunidad como en países en desarrollo, en particular Partes Contratantes en la Convención de Lomé;
LA CONFERENCIA DE LAS PARTES CONTRATANTES
INSTA a una mayor cooperación con la OCDE, en particular por lo que respecta a intercambios de ideas entre economistas y especialistas en ecología, y un perfeccionamiento de los análisis de costo/beneficio de los proyectos relativos a los humedales;
APOYA ENERGICAMENTE el establecimiento de vínculos mas estrechos con la Comisión de las Comunidades Europeas, con miras a facilitar una acción combinada en pro de la conservación y uso racional de los humedales en los Estados miembros de la CEE, y el suministro de asistencia técnica para la conservación y uso racional de los humedales en países en desarrollo; y
EXPRESA SU INTERES por el desarrollo de una colaboración similar con otras organizaciones internacionales.
La versión en español de este documento fue preparada para información de las Partes Contratantes antes de la COP5 de Ramsar (Kushiro, Japón, 1993) y por lo tanto no constituye una versión oficial del mismo.
