Dos noticias referentes a los manglares

09/06/2009

Sorry, there is no English version of this document.

¡Saludos muy cordiales a todos!

Tengo dos noticias referentes a los manglares:

1. La primera viene de Kennedy Warne, un entusiasta de los manglares que actualmente realiza lo que denomina un viaje de “La última batalla” por los Neotrópicos, en el curso del cual visita manglares y escribe una historia sobre cada visita para sensibilizar acerca de la catástrofe que supone la desaparición de los manglares del mundo. En el sitio web de Kennedy pueden ver, en la sección de mapas, qué manglares ha previsto visitar y en la sección de su blog pueden ir compartiendo su viaje que va describiendo en anotaciones periódicas, cada una de las cuales es la historia de un sitio en la que se dedica gran atención a la gente que vive en él o en sus proximidades, además de los propios manglares. En el curso de su viaje de siete semanas de duración, que comenzó en mayo y concluirá en agosto, Kennedy visitará siete sitios de manglares, desde Florida al Brasil, e informará sobre ellos. Lamentablemente, solo existe en inglés.

Visiten su sitio web en: http://laststands.kennedywarne.com/make-a-stand

2. El segundo mensaje es de Monica Gutierrez-Quarto, del Manglar Action Project (MAP), y se refiere a su concurso de arte anual para sensibilizar en torno a los manglares. Varias de las obras de  arte presentadas al concurso serán seleccionadas y reproducidas en el calendario que el MAP edita todos los años. Más abajo figuran todos los detalles. Si desean hacer alguna pregunta, HÁGANLA A MONICA, en: monicagquarto@olympus.net o manglarap@olympus.net.

Les deseo lo mejor. Sandra Hails, Secretaría de Ramsar

**********************************************************

Concurso de arte delManglar Action Project

Todos los años, el Manglar Action Project patrocina un Concurso de Arte divertido y muy interesante para niños de 6 a 13 años de edad.

Invitamos a todos los alumnos de enseñanza primaria de los países tropicales y subtropicales cuyas escuelas estén situadas cerca de manglares, a crear arte que nos diga “por qué los manglares son importantes para mí y mi comunidad”.

Los ganadores seleccionados verán publicadas sus obras en un calendario de 2010 que se distribuirá internacionalmente para sensibilizar acerca de la ecología de los bosques de manglares. Este concurso de creatividad tiene por objeto promover la apreciación y la conciencia de la importancia de los bosques de manglares y alentar y escuchar las voces creativas de los niños que viven en zonas de manglares.

Ayúdennos a poner en marcha este programa en sus escuelas diciéndoselo a los profesores de ciencias y arte de su zona y animándoles a colaborar con este divertido e innovador proyecto.

¿Quiénes pueden participar?

Límite de edad:  6 a 13 años

¿Con qué tipos de obras dearte?

Técnica: Pintura, lápices de colores, tinta, collages, pastel, crayones, etc.

Dimensiones: Lienzo o papel, 45 cms x 30 cms. (18 x 12 pulgadas)

La obra deberá ser de formato horizontal (el lado más largo el horizontal y el más corto el vertical), para que se ajuste a la página del calendario. (Hemos recibido obras maravillosas en formato vertical que, lamentablemente, no pudimos utilizar.)

Identificación del artista: En el reverso de cada obra de arte, escriban el nombre y apellidos del artista y (en inglés) su edad, el nombre de la escuela, su dirección, ciudad o pueblo, país y el título de la obra.

¿Hastacuándo se puede presentar obras?

Las obras de arte deben llegar a la oficina del MAPa más tardar al final del día 31 de julio de 2009.

Instrucciones para el envío:

La obra de arte deberá ser enviada dentro de un tubo pequeño, como los que se emplean para enviar por correo carteles. El envío debe ser certificado e ir dirigido a:

Manglar Action Project
PO Box 1854
Port Angeles, WA 98362-0279
Estados Unidos de América

¡No lo olviden!  Envíen la obra enrollada en un tubo o, sin enrollar, en una caja, pero ¡NO LA DOBLEN!

No se olviden tampoco de incluir los datos de contacto de su ONG local.

Todas las obras seleccionadas en un país deberán ser presentadas a la misma dirección.

¿Cómo se juzgarán las obras?

Cada escuela celebrará una exposición y seleccionará 3 o más ganadores. Las obras ganadoras serán recogidas por una ONG participante y enviadas a la oficina del MAP para que las califique un equipo de artistas.

¿En qué consisten los premios?

La obra galardonada con elPrimer Premio recibirá un diploma y un calendario y el reconocimiento de ser publicada en un  calendario internacional distribuido en todo el mundo.

AlSegundo Premio corresponderán un diploma y un calendario y el reconocimiento de su publicación en un  calendario internacional distribuido en todo el mundo.

AlTercer Premio corresponderán un diploma y un calendario y el reconocimiento de su publicación en un  calendario internacional distribuido en todo el mundo

Las escuelas recibirán 2 calendarios

Las ONG recibirán 10 calendarios.

¿A quiéncontactar?

Dígannos si su escuela va a participar, escribiendo a:

Monica Gutierrez-Quarto
Calendar Project Coordinator
c/o Manglar Action Project
PO Box 1854
Port Angeles, WA 98362-0279
Estados Unidos de América
tel./ fax  (360) 452-5866
correo electrónico: monicagquarto@olympus.net o manglarap@olympus.net

**********************************************

Sandra HAILS
CEPA Programme Officer
Ramsar Convention Secretariat
Rue Mauverney 28, 1196 Gland, Switzerland
hails@ramsar.org
Tel: +41 22 9990176
Fax: +41 22 9990169

Back to top
Follow us 
Ramsar online photo gallery

The Convention today

Number of » Contracting Parties: 160 Sites designated for the
» List of Wetlands of
International Importance
2,006 Total surface area of designated sites (hectares): 192,822,023

Ramsar Secretariat

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Switzerland
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Map: click here

Ramsar Forum: subscribe