Las Actas de la COP10 ya están disponibles en CD

25/02/2009

Las Actas de la COP10 ya están disponibles en CD

La Secretaría ha recibido los CD de las Actas de la 10ª reunión de la Conferencia de las Partes Contratantes celebrada en Changwon  (República de Corea) del 28 de octubre al 4 de noviembre de 2008. Nos complacerá hacerlos llegar, previa petición, a todas las personas que asistieron a la Conferencia o que sientan interés por sus resultados. Se enviarán múltiples ejemplares a las Autoridades Administrativas de Ramsar, pero se pueden pedir más. Las Actas comprenden el Informe de la Conferencia; las Resoluciones (en Word y en PDF), la Declaración de Changwon, la Lista de participantes, los Informes Nacionales presentados a la COP10, los documentos de información, las principales exposiciones en PowerPoint efectuadas en las sesiones plenarias, algunas fotografías tomadas durante la COP... y más cosas. Pueden pedir ejemplares a Montse Riera, de la Secretaría (riera@ramsar.org). No se olviden de indicar su dirección postal completa.


Procès-verbaux de la COP10 sont disponibles sur CD

Les Procès-verbaux de la COP10 sont disponibles sur CD. Le Secrétariat vient de réceptionner les CD des Procès-verbaux de la 10e Session de la Conférence des Parties contractante réunie à Changwon du 28 octobre au 4 novembre 2008. Nous serons heureux de les envoyer, sur demande, à tous ceux qui ont assisté à la Conférence ou qui s’intéressent à ses résultats. Plusieurs exemplaires seront communiqués aux Autorités administratives mais il est possible de demander des copies supplémentaires. Les Procès-verbaux comprennent le Rapport de la Conférence, les résolutions (formats Word et PDF), la Déclaration de Changwon, la Liste des participants, les Rapports nationaux soumis à la COP10, les documents d’information, les principaux exposés en PowerPoint présentés en séance plénière, quelques photos prises durant la COP… et bien d’autres choses. Vous pouvez demander des exemplaires à Montse Riera, au Secrétariat (riera@ramsar.org). N’oubliez pas de joindre votre adresse postale complète.


COP10 Proceedings now available on CD

The Secretariat has taken delivery of the CDs of the Proceedings of the 10th meeting of the Conference of the Contracting Parties held in Changwon, Republic of Korea, from October 28th to November 4th 2008. We are pleased to make these available upon request to all those who attended the Conference or have an interest in the outcomes. Multiple copies will be sent to the Ramsar Administrative Authorities but further copies can also be requested. The Proceedings include the Conference Report; Resolutions (in Word and PDF), Changwon Declaration, List of Participants, the National Reports submitted to COP10, Information Papers, key PowerPoint presentations delivered during plenary sessions, some photos taken during COP ....and more. Copies can be requested from Montse Riera (riera@ramsar.org). Please remember to include your full mailing address. (Mouse over the image to see the back side of the CD cover). [19/02/09]

Back to top
Follow us 
Ramsar Awards 

The Convention today

Number of » Contracting Parties: 168 Sites designated for the
» List of Wetlands of
International Importance
2,186 Total surface area of designated sites (hectares): 208,674,247

Ramsar Secretariat

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Switzerland
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Map: click here

Ramsar Forum: subscribe