La Chine inscrit six nouveaux sites Ramsar /

06/01/2009

La Chine inscrit six nouveaux sites Ramsar

La République populaire de Chine a terminé les formalités d'inscription de ses nouveaux sites, officiellement placés sur la Liste des zones humides d'importance internationale le 2 février 2008, à l'occasion de la Journée mondiale des zones humides. La Chine a inscrit 36 sites Ramsar couvrant 3 168 210 hectares. La Liste Ramsar compte désormais 1828 sites à travers le monde, d'une superficie totale de 168 985 680 hectares. Pragati Tuladhar, du Bureau Ramsar, a préparé de brèves descriptions de ces sites pour la Liste Ramsar annotée, d'après les données figurant dans les Fiches descriptives Ramsar accompagnant les inscriptions. Ces résumés peuvent être consultés (en anglais) à l'adresse : caxref:4338


China designa seis nuevos sitios Ramsar

Han concluido los trámites para las adiciones más recientes de la República Popular China a la Lista de Humedales de Importancia Internacional, con efectos a partir de la fecha del último Día Mundial de los Humedales, el 2 de febrero de 2008. China ha designado ya 36 sitios Ramsar, con una superficie total de 3.168.210 hectáreas, y en todo el mundo la Convención tiene actualmente 1.828 sitios Ramsar que cubren una superficie de 168.985.680 hectáreas. Pragati Tuladhar, de Ramsar, ha redactado unas breves descripciones de los sitios para la Lista Ramsar Anotada basándose en la información contenida en las Fichas Informativas Ramsar adjuntas a las designaciones. Pueden consultarlas en ingles en: caxref:4338.


China designates six new Ramsar sites. The paperwork has been completed for the People's Republic of China's newest additions to the List of Wetlands of International Importance, designated with effective date of last World Wetlands Day, 2 February 2008. China has now designated 36 Ramsar sites, totaling 3,168,210 hectares, and globally the Convention now has 1,828 Ramsar sites covering a surface area of 168,985,680 hectares. Ramsar's Pragati Tuladhar has drawn up brief site descriptions for the Annotated Ramsar List, based on the information contained in the Ramsar Information Sheets that accompanied the designations. The WWF International Freshwater Programme has been very helpful in terms of financial support for this work, and the WWF China Programme Office with technical support. [19/12/08]

Back to top
Follow us 
Ramsar Awards 

The Convention today

Number of » Contracting Parties: 168 Sites designated for the
» List of Wetlands of
International Importance
2,187 Total surface area of designated sites (hectares): 208,608,257

Ramsar Secretariat

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Switzerland
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Map: click here

Ramsar Forum: subscribe