Con sus dos nuevas Partes, la Convención de Ramsar tiene 150 miembros /

Con sus dos nuevas Partes, la Convención de Ramsar tiene 150 miembros

La UNESCO ha informado a la Secretaría de Ramsar de que la República Centroafricana y Barbados han depositado sus instrumentos de adhesión los días 5 y 12 de diciembre de 2005, respectivamente, y de que, por lo tanto, la Convención entrará en vigor para esos Estados el 5 y el 12 de abril de 2006.

La República Centroafricana, que se adhirió al tratado modificado en 1982 y 1987, designó su primer Humedal de Importancia Internacional, "Los ríos de Mbaéré-Bodingué" (101.300 hectáreas, 03°50'N 017°50'E), situado en una zona de bosques húmedos densos, el Bosque de Ngotto, en el suroeste del país cerca de la frontera con el Congo. El Programa Mundial de Agua Dulce del WWF prestó a las autoridades una valiosa asistencia en la preparación de los datos del sitio para la designación. Barbados, que se adhirió al tratado modificado en 1982, designó el "Pantano de Graeme Hall" (33 hectáreas, 13°04'N 059°35'W), una zona de humedales de formación natural con bosques de manglares, un lecho de yerbas marinas y un arrecife de coral a escasa profundidad cercano a la orilla, del que forma parte un lago artificial de 12 acres (4,8 hectáreas), la mayor masa de agua del interior de la isla.

Al iniciarse un nuevo año, la Convención de Ramsar tiene ya 150 Partes Contratantes, que han designado 1 528 humedales como sitios Ramsar, con una superficie de 129.557.675 hectáreas.


La Convention de Ramsar a désormais 150 Parties contractantes

Le Secrétariat Ramsar a reçu une notification de l'UNESCO annonçant que la République centrafricaine et la Barbade ont déposé leurs instruments d'adhésion le 5 et l2 12 décembre, respectivement. La Convention entrera en vigueur pour ces deux pays le 5 et le 12 avril 2006.

La République centrafricaine qui adhère au traité tel qu'amendé en 1982 et en 1987 a inscrit, comme première zone humide d'importance internationale, Les Rivières de Mbaéré-Bodingué (101 300 hectares, 03°50'N-17°50'E), site qui se trouve dans une région de forêt dense humide, la Forêt de Ngotto, au sud-ouest du pays, près de la frontière avec le Congo. Le Programme mondial du WWF pour les eaux douces a été d'une grande aide aux autorités dans la préparation de cette inscription. La Barbade, qui adhère au traité tel qu'amendé en 1982 inscrit le Graeme Hall Swamp (33 hectares, 13°04'N-59°35'O), une zone humide côtière naturelle où l'on trouve des forêts de mangroves, un herbier marin et un récif corallien peu profond, proche du rivage. Il y a également un lac artificiel de 5000 m2 environ, qui la plus grande masse d'eau douce de l'île.

En ce début d'année 2006, la Convention de Ramsar a 150 Parties contractantes qui ont inscrit 1528 sites Ramsar, couvrant une superficie de 129 557 675 hectares.


Two new Parties bring Convention to 150

UNESCO has informed the Ramsar Secretariat that the Central African Republic and Barbados have deposited their instruments of accession on 5 and 12 December 2005, respectively, and thus the Convention will come into force for those states on 5 and 12 April 2006.

The Central African Republic, which joined the treaty as amended in 1982 and 1987, named as its first Wetland of International Importance "Les rivières de Mbaéré-Bodingué" (101,300 hectares, 03°50'N 017°50'E) in an area of dense humid forest, the Forêt de Ngotto, in the southwest of the country near the frontier with Congo. WWF's Global Freshwater Programme provided the authorities with valuable assistance in preparing the site data for designation. Barbados, which joined the treaty as amended in 1982, designated the "Graeme Hall Swamp" (33 hectares, 13°04'N 059°35'W), a naturally created coastal wetland area with mangrove forests, a seagrass bed, and a shallow nearshore coral reef, which includes a 12-acre artificially-created lake that constitutes the largest body of inland water on the island.

At the turn of the new year, the Ramsar Convention now has 150 Contracting Parties, which have designated 1528 wetlands as Ramsar sites, covering a surface area of 129,557,675 hectares.

Back to top
Follow us 
Ramsar online photo gallery 

The Convention today

Number of » Contracting Parties: 168 Sites designated for the
» List of Wetlands of
International Importance
2,181 Total surface area of designated sites (hectares): 208,545,658

Ramsar Secretariat

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Switzerland
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Map: click here

Ramsar Forum: subscribe