La República Dominica reduciría sus estándares ambientales

15/05/2004

La República Dominica reduciría sus estándares ambientales

Una nueva ley aprobada por los diputados amenaza las áreas protegidas, incluyendo un Sitio Ramsar.

14/05/04 - Secretaría de la Convención de Ramsar (Gland, Suiza) - La Secretaría de Ramsar ha sido informada de que varios gobiernos, incluyendo a Canadá y los Estados Unidos, así como la Unión Europea, la Iglesia Católica y organizaciones internacionales (NRDC, el Fondo Mundial para la Naturaleza - WWF, The Nature Conservancy - TNC y Conservación Internacional - CI) han expresado en los últimos días su preocupación y fuerte oposición acerca de la ley recientemente aprobada por la Cámara de Diputados de la República Dominicana permitiendo la fragmentación de los Parques Nacionales y la reducción de la superficie de territorio bajo algún estatuto de protección. Esta ley ha sido aprobada por los diputados y tiene que ser revisada y validada ahora por el Senado antes de poder entrar en vigor.

La Secretaría de la Convención de Ramsar expresó su honda preocupación acerca de esta ley al Presidente de la República Dominicana, S.E. Dr. Hipólito Mejía, en carta del 7 de mayo de 2004. Una de las áreas que podría verse afectada por este proyecto es el Lago Enriquillo, incluido en la Lista Ramsar de Humedales de Importancia Internacional por el Gobierno de la República Dominicana el 15 de mayo de 2002. El Lago Enriquillo es uno de los mayores lagos del Caribe y una de las áreas más importantes para la conservación de la biodiversidad en la República Dominicana.

La Secretaría nota que varios acuerdos internacionales, incluyendo la Convención de Ramsar, se verán afectados por esta ley, por lo que exhorta el Gobierno de la República Dominicana para que respete completamente sus responsabilidades internacionales adquiridas bajo la Convención. Finalmente, la Secretaría le ofrece al gobierno todo su apoyo para encontrar y desarrollar mecanismos y esquemas sustentables que permitan el mejoramiento de la economía de la República Dominicana, asegurando al mismo tiempo la continuidad en la conservación y el uso racional de los recursos naturales.


Dominican Republic to lower its conservation standards

A new law approved by the deputies may threaten protected areas, including a Ramsar Site.

14/05/04 - Ramsar Convention Secretariat (Gland, Switzerland) - The Ramsar Secretariat understands that several governments, including Canada and the United States, as well as the European Union, the Roman Catholic Church, and international organizations (NRDC, The World Wildlife Fund - WWF, The Nature Conservancy - TNC, and Conservation International - CI) have in the past few days expressed their concerns and strong opposition to the law recently approved by the Chamber of Deputies of the Dominican Republic which will allow for the fragmentation of National Parks and the reduction of the area of protected status territory. This law has been approved by the Chambers of Deputies and must be now reviewed and validated by the Senate in order to be enforced.

The Ramsar Secretariat expressed its deepest concern about this law to the President of the Dominican Republic, H.E. Dr. Hipólito Mejía, on 7 May 2004. One of the areas which may be affected by this law is Lake Enriquillo, listed on the Ramsar List of Wetlands of International Importance by the Government of the Dominican Republic on 15 May 2002. Lake Enriquillo is the biggest lake in the Caribbean region and one of the most important areas for the conservation of biodiversity in the Dominican Republic.

The Secretariat notes that several international agreements, including the Ramsar Convention, will be affected by this law, and therefore urges the Government of the Dominican Republic to adhere fully to its international responsibilities under the Convention. Finally, the Secretariat offers its support to the Government of the Dominican Republic to help find and develop sustainable mechanisms and schemes that will allow for the enhancement of the Dominican Republic's economy whilst ensuring the continuing conservation and wise use of its natural resources.

Back to top
Follow us 
Ramsar online photo gallery 

The Convention today

Number of » Contracting Parties: 168 Sites designated for the
» List of Wetlands of
International Importance
2,181 Total surface area of designated sites (hectares): 208,545,658

Ramsar Secretariat

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Switzerland
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Map: click here

Ramsar Forum: subscribe