IUCN Netherlands Committee announces change in SWP deadlines

11/04/2001

Sorry, there is no English version of this document.

iucn-nl.gif (1987 bytes)

The next deadline for the submission of project proposals to the Small grants for Wetlands Programme (SWP) of the Netherlands Committee for IUCN has been advanced from the 1st of July to the 23rd of May 2001.

Please note that the final report, financial report included, of a funded project must be received by SWP before 31 July 2002. Also note that approved projects will be launched at the earliest two months after the deadline for proposal submission. Therefore, project duration and budget must be planned accordingly.

The first following deadline is now planned on the 1st of October 2001 (instead of November). However, this may be modified in the coming months. This deadline will be confirmed, or a new one indicated, on our website no later than 31 July.

Please also visit our Web site www.wetlands.nl  for further information on proposal submission and the latest versions of our criteria for funding and model for project proposals.


La prochaine date limite pour la soumission de propositions de projet au Programme de petites subventions pour les zones humides (SWP) du Comité néerlandais pour l'UICN a été avancée au 23 mai 2001 (au lieu du 1er juillet). Veuillez noter que le rapport final (rapport financier inclus) d'un projet financé doit être impérativement reçu par le SWP avant le 31 juillet 2002. Veuillez aussi noter qu'au minimum deux mois s'écoulent entre la date limite de soumission des propositions et le démarrage effectif des projets approuvés. Une proposition de projet se doit donc de prendre ces contraintes en compte au niveau de la durée et du budget d'un projet.

Nous prévoyons actuellement d'avancer la date limite suivante du 1er novembre 2001 au 1er octobre 2001, mais nous ne pourrons confirmer cela que dans le courant des prochains mois. La date qui sera finalement retenue sera confirmée au plus tard le 31 juillet prochain par le biais de notre site Internet www.wetlands.nl .

Veuillez aussi consulter notre site Internet pour de plus amples informations concernant les propositions de projet et les versions les plus récentes de nos critères de financement et de notre modèle pour propositions de projet.


La próxima fecha limite de presentación de propuestas de proyectos al Programa de pequeñas subvenciones para los humedales (SWP) del Comité holandés para la UICN esta adelantada del 1 de julio al 23 de mayo 2001. Por favor, obsérvase que el informe final (incluyendo el informe financiero) debe ser recibido por el SWP antes del 31 de julio 2002. Obsérvase también que el tiempo entre la fecha limite y el inicio de un proyecto aprobado esta por el mínimo de 2 meses. Una propuesta de proyecto tiene que integrar estas limitaciones y reflejarlas al nivel de la duración y del presupuesto del proyecto.

También esperamos adelantar la fecha limite siguiente del 1 de noviembre al 1 de octubre 2001, pero solo podremos confirmar a esto durante los próximos meses. La fecha finalmente escogida será confirmada a más tardar el 31 de julio 2001 a través del sitio Internet www.wetlands.nl .

Avisamos también la consultación de nuestro sitio Internet para informaciones adicionales sobre las propuestas de proyectos y para las ultimas versiones de nuestros criterios de financiación y del formato para las propuestas de proyectos.

Esther Blom, Programme Officer
NC-IUCN/ Small Grants for Wetlands Programme
Plantage Middenlaan 2b
1018 DD Amsterdam
The Netherlands
T: +31-(0)20-6261732
F: +31-(0)20-6279349
esther.blom@nciucn.nl

Back to top
Follow us 
Ramsar Awards 

The Convention today

Number of » Contracting Parties: 168 Sites designated for the
» List of Wetlands of
International Importance
2,187 Total surface area of designated sites (hectares): 208,608,257

Ramsar Secretariat

Rue Mauverney 28
CH-1196 Gland, Switzerland
Tel.: +41 22 999 0170
Fax: +41 22 999 0169
E-Mail: ramsar@ramsar.org
Map: click here

Ramsar Forum: subscribe